Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate grappen

Translate grappen from Dutch to Spanish

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. grappen:
  2. grap:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for grappen from Dutch to Spanish

grappen:

grappen verb (grap, grapt, grapte, grapten, gegrapt)

  1. grappen (malligheid uithalen; een poets bakken; dollen; )
    burlar; bromear; hacer el tonto; hacer bromas; burlarse; gastarle una broma a una; chancear; burlarse de

Conjugations for grappen:

o.t.t.
  1. grap
  2. grapt
  3. grapt
  4. grappen
  5. grappen
  6. grappen
o.v.t.
  1. grapte
  2. grapte
  3. grapte
  4. grapten
  5. grapten
  6. grapten
v.t.t.
  1. heb gegrapt
  2. hebt gegrapt
  3. heeft gegrapt
  4. hebben gegrapt
  5. hebben gegrapt
  6. hebben gegrapt
v.v.t.
  1. had gegrapt
  2. had gegrapt
  3. had gegrapt
  4. hadden gegrapt
  5. hadden gegrapt
  6. hadden gegrapt
o.t.t.t.
  1. zal grappen
  2. zult grappen
  3. zal grappen
  4. zullen grappen
  5. zullen grappen
  6. zullen grappen
o.v.t.t.
  1. zou grappen
  2. zou grappen
  3. zou grappen
  4. zouden grappen
  5. zouden grappen
  6. zouden grappen
diversen
  1. grap!
  2. grapt!
  5. gegrapt
  6. grappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for grappen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bromear dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen gekheid maken; grappen maken
burlar dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen
burlarse dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen belachelijk maken; bespotten; de spot drijven; ironiseren; uitsliepen; verneuken; wegpesten
burlarse de dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen belachelijk maken; bespotten; de draak steken; de spot drijven; ironiseren; schamperen; smaden; smalen; spotten
chancear dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen aanleiding geven tot; badineren; ophitsen; provoceren; uitdagen; uitlokken
gastarle una broma a una dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen
hacer bromas dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen
hacer el tonto dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen

Related Words for "grappen":


Wiktionary Translations for grappen:

Cross Translation:
FromToVia
• grappen → bromear ↔ joke — do for amusement

grappen form of grap:

grap [de ~] nomen

  1. de grap (bak; mop)
    el chiste
  2. de grap (kwinkslag; canard; grol; scherts)
    el chiste; la agudeza; la ocurrencia; la payasada
  3. de grap (uiting van vrolijkheid; gein; aardigheid)
    la broma; el chiste

Translation Matrix for grap:

NounRelated TranslationsOther Translations
agudeza canard; grap; grol; kwinkslag; scherts adremheid; bij de pinken zijn; bijdehandheid; bitsheid; bitsigheid; brein; doorzicht; geslepenheid; gevatheid; gewiekstheid; goed werkend oog; goochemheid; hersens; intelligentie; inzicht; kattigheid; pienterheid; puntig zijn; puntigheid; scherpheid; scherpte; scherpziendheid; scherpzinnigheid; schranderheid; slagvaardigheid; slimheid; snedigheid; spitsheid; spitsvondigheid; uitgeslapenheid; verstand; vinnigheid
broma aardigheid; gein; grap; uiting van vrolijkheid aardigheid; dwaasheid; dwaze vertoning; farce; gein; geintje; gekheid; gekkigheid; gekte; grapje; grappenmakerij; idioterie; jolijt; keet; klucht; koddig verhaal; leukheid; leut; lol; lolletje; malheid; paalworm; plezier; pret; pretje; scherts; zotheid
chiste aardigheid; bak; canard; gein; grap; grol; kwinkslag; mop; scherts; uiting van vrolijkheid gimmick; grappenmakerij
ocurrencia canard; grap; grol; kwinkslag; scherts denkbeeld; gedachte; idee; inspiratie; mentale voorstelling
payasada canard; grap; grol; kwinkslag; scherts frats; grappenmakerij; schalksheid; schelmsheid; snaaksheid
- ui

Related Words for "grap":


Synonyms for "grap":


Related Definitions for "grap":

  1. wat je vertelt of doet om iemand te laten lachen1
    • hij vertelde een goeie grap1

Wiktionary Translations for grap:

grap
noun
  1. verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken
Cross Translation:
FromToVia
• grap → broma; chiste ↔ joke — amusing story
• grap → broma ↔ joke — something said or done for amusement
• grap → travesura; broma; inocentada; jugarreta ↔ prank — practical joke or mischievous trick
• grap → broma; burla; chanza ↔ badinage — action ou propos léger, qui ne prête pas à conséquences.

External Machine Translations:

Related Translations for grappen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0922 seconds
Page rendered in 1.0 seconds