Interglot - "hokjes" translated from Dutch to Spanish

Remove Ads

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

hokjes:
- recuadros
hok:
- cabaña; paradero de animales; pocilga; jaula; barraca; choza; rancho; establo; gallinero; caseta; zaquizamí; trastero; casucha; casilla; cabina; chabola; camarote; garita; casuca; cuchitril; covacha; caseta del perro; chiribitil
hokje:
- taquilla; casilla; trastero; jaula; cabaña; zahurda; lóculo; caseta; masilla; recuadro; pegamento; calabozo; gallinero; garita; casucha; pocilga; casuca; fanal; cuchitril; covacha; zaquizamí; campana de cristal; caseta del perro
Wiktionary:
- hok → establo, cuadra, jaula, cucha, caseta

Dutch

Detailed Translations for hokjes from Dutch to Spanish

hokjes:

hokjes [znw.] nomen

hokjes
el recuadros
- recuadros [el ~] nomen

Translation Matrix for hokjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
recuadros	hokjes

Related Words for "hokjes":

hok, hokje

hok:

hok [het ~] nomen

het hok (dierenverblijfplaats)
la cabaña; el paradero de animales; la pocilga; la jaula; la barraca; la choza; el rancho; el establo; el gallinero
- cabaña [la ~] nomen
- paradero de animales [el ~] nomen
- pocilga [la ~] nomen
- jaula [la ~] nomen
- barraca [la ~] nomen
- choza [la ~] nomen
- rancho [el ~] nomen
- establo [el ~] nomen
- gallinero [el ~] nomen
het hok (hutje; hut)
la caseta; la jaula; el zaquizamí; el trastero; la choza; la casucha; la casilla; la cabaña; la cabina; la chabola; el camarote; la garita; la casuca; el cuchitril; la covacha; la caseta del perro; el chiribitil
- caseta [la ~] nomen
- jaula [la ~] nomen
- zaquizamí [el ~] nomen
- trastero [el ~] nomen
- choza [la ~] nomen
- casucha [la ~] nomen
- casilla [la ~] nomen
- cabaña [la ~] nomen
- cabina [la ~] nomen
- chabola [la ~] nomen
- camarote [el ~] nomen
- garita [la ~] nomen
- casuca [la ~] nomen
- cuchitril [el ~] nomen
- covacha [la ~] nomen
- caseta del perro [la ~] nomen
- chiribitil [el ~] nomen

Translation Matrix for hok:

Noun	Related Translations	Other Translations
barraca	dierenverblijfplaats; hok	armoedige woning; barak; bouwkeet; bouwvakkersonderkomen; cabine; gelagkamer; hangaar; herdershutje; hulpgebouw; hut; kamertje; kavalje; keet; kleine herdershut; kot; krot; loods; noodgebouw; schuur; soepzootje; soldatenkamer
cabaña	dierenverblijfplaats; hok; hut; hutje	armoedige woning; barak; bouwkeet; cabine; hangaar; herdershut; herdershutje; hokje; hol; hol van een dier; huisje; hut; kamertje; keet; kleine herdershut; kot; leger; loods; schuilplaats
cabina	hok; hut; hutje	armoedige woning; badhokje; barak; bouwkeet; cabine; cockpit; hangaar; herdershutje; hut; kajuit; kamertje; keet; kleedhokje; kleedkamer; kleine herdershut; kot; loods; pashokje; paskamer; spreekcel; stuurcabine; telefooncel
camarote	hok; hut; hutje	armoedige woning; cabine; hut; kajuit; kamertje; kot
caseta	hok; hut; hutje	ambacht; hokje; huis; hutje; kot; krot; métier; optrekje; stiel; stulp; vak; verblijf; verdeling
caseta del perro	hok; hut; hutje	hok van een hond; hokje; hondenhok; schuur
casilla	hok; hut; hutje	ambacht; hokje; hol; hol van een dier; huis; huisje; leger; métier; optrekje; schuilplaats; selectievakje; stiel; stulp; vak; vakje; verblijf
casuca	hok; hut; hutje	armoedige woning; hokje; hut; kot
casucha	hok; hut; hutje	achterbuurt; armoedige woning; bouwvakkersonderkomen; cabine; gribus; herdershutje; hokje; huisje; hut; kamertje; keet; kleine herdershut; kot; krottenbuurt; krottenwijk; schuur; soepzootje
chabola	hok; hut; hutje	achterbuurt; armoedige woning; bouwvakkersonderkomen; cabine; gribus; hut; kamertje; keet; kot; krot; krottenbuurt; krottenwijk; krotwoning; schuur
chiribitil	hok; hut; hutje
choza	dierenverblijfplaats; hok; hut; hutje	armoedige woning; bouwvakkersonderkomen; cabine; huisje; hut; kamertje; keet; kot; soepzootje
covacha	hok; hut; hutje	armoedige woning; hokje; hut; kot
cuchitril	hok; hut; hutje	armoedige woning; hokje; hut; kot
establo	dierenverblijfplaats; hok	boerenschuur; kennel; koestal; stal; stalgebouw; veestal
gallinero	dierenverblijfplaats; hok	hoenderhok; hoenderkooi; hokje; hol; hol van een dier; kippenboer; kippenhok; kippenloop; kippenren; leger; pluimveehandelaar; pluimveehok; pluimveehouder; ren; schuilplaats
garita	hok; hut; hutje	hokje; hol; hol van een dier; leger; loge; portiershokje; schuilplaats; wachttorens
jaula	dierenverblijfplaats; hok; hut; hutje	hokje; hol; hol van een dier; leger; schuilplaats
paradero de animales	dierenverblijfplaats; hok
pocilga	dierenverblijfplaats; hok	hokje; hol; hol van een dier; kennel; leger; schuilplaats; soepzootje; varkenskot; zwijnenstal
rancho	dierenverblijfplaats; hok	armoedige woning; herdershutje; hut; kleine herdershut; kot; landgoed
trastero	hok; hut; hutje	hokje; hol; hol van een dier; leger; schuilplaats
zaquizamí	hok; hut; hutje	armoedige woning; hokje; hol; hol van een dier; hut; kot; leger; schuilplaats

Related Words for "hok":

hokken, hokje, hokjes

Wiktionary Translations for hok:

Cross Translation:

From	To	Via
• hok	→ establo; cuadra	↔ Stall — ein für den Aufenthalt von Haustieren bestimmter Raum
• hok	→ jaula	↔ cage — Endroit clos et grillagé
• hok	→ cucha; caseta	↔ niche — Cabane pour chien

hokjes form of hokje:

hokje [het ~] nomen

het hokje
la taquilla; la casilla; el trastero; la jaula; la cabaña; la zahurda; el lóculo; la caseta; la masilla; el recuadro; el pegamento; el calabozo; el gallinero; la garita; la casucha; la pocilga; la casuca; el fanal; el cuchitril; la covacha; el zaquizamí; la campana de cristal; la caseta del perro
- taquilla [la ~] nomen
- casilla [la ~] nomen
- trastero [el ~] nomen
- jaula [la ~] nomen
- cabaña [la ~] nomen
- zahurda [la ~] nomen
- lóculo [el ~] nomen
- caseta [la ~] nomen
- masilla [la ~] nomen
- recuadro [el ~] nomen
- pegamento [el ~] nomen
- calabozo [el ~] nomen
- gallinero [el ~] nomen
- garita [la ~] nomen
- casucha [la ~] nomen
- pocilga [la ~] nomen
- casuca [la ~] nomen
- fanal [el ~] nomen
- cuchitril [el ~] nomen
- covacha [la ~] nomen
- zaquizamí [el ~] nomen
- campana de cristal [la ~] nomen
- caseta del perro [la ~] nomen

Translation Matrix for hokje:

Noun	Related Translations	Other Translations
cabaña	hokje	armoedige woning; barak; bouwkeet; cabine; dierenverblijfplaats; hangaar; herdershut; herdershutje; hok; hol; hol van een dier; huisje; hut; hutje; kamertje; keet; kleine herdershut; kot; leger; loods; schuilplaats
calabozo	hokje
campana de cristal	hokje	boerenhuis; deksel; dop; glazen klok; glazen stolp; huis; kaasstolp; optrekje; stolp; stolphuis; stulp; stulpkooi; verblijf
caseta	hokje	ambacht; hok; huis; hut; hutje; kot; krot; métier; optrekje; stiel; stulp; vak; verblijf; verdeling
caseta del perro	hokje	hok; hok van een hond; hondenhok; hut; hutje; schuur
casilla	hokje	ambacht; hok; hol; hol van een dier; huis; huisje; hut; hutje; leger; métier; optrekje; schuilplaats; selectievakje; stiel; stulp; vak; vakje; verblijf
casuca	hokje	armoedige woning; hok; hut; hutje; kot
casucha	hokje	achterbuurt; armoedige woning; bouwvakkersonderkomen; cabine; gribus; herdershutje; hok; huisje; hut; hutje; kamertje; keet; kleine herdershut; kot; krottenbuurt; krottenwijk; schuur; soepzootje
covacha	hokje	armoedige woning; hok; hut; hutje; kot
cuchitril	hokje	armoedige woning; hok; hut; hutje; kot
fanal	hokje
gallinero	hokje	dierenverblijfplaats; hoenderhok; hoenderkooi; hok; hol; hol van een dier; kippenboer; kippenhok; kippenloop; kippenren; leger; pluimveehandelaar; pluimveehok; pluimveehouder; ren; schuilplaats
garita	hokje	hok; hol; hol van een dier; hut; hutje; leger; loge; portiershokje; schuilplaats; wachttorens
jaula	hokje	dierenverblijfplaats; hok; hol; hol van een dier; hut; hutje; leger; schuilplaats
lóculo	hokje	hol; hol van een dier; leger; schuilplaats
masilla	hokje	bar; café; hol; hol van een dier; knijp; kroeg; leger; lokaliteit; plamuur; plamuursel; schuilplaats; stopverf; tapperij; taveerne
pegamento	hokje	bar; café; hol; hol van een dier; kit; kleefmiddel; kleefpasta; kleefstof; knijp; kroeg; leger; lijm; lokaliteit; plak; plakmiddel; plaksel; schuilplaats; tapperij; taveerne
pocilga	hokje	dierenverblijfplaats; hok; hol; hol van een dier; kennel; leger; schuilplaats; soepzootje; varkenskot; zwijnenstal
recuadro	hokje	deelvenster; hol; hol van een dier; leger; schuilplaats
taquilla	hokje	hol; hol van een dier; leger; schuilplaats
trastero	hokje	hok; hol; hol van een dier; hut; hutje; leger; schuilplaats
zahurda	hokje	armoedige woning; hol; hol van een dier; hut; kot; leger; schuilplaats
zaquizamí	hokje	armoedige woning; hok; hol; hol van een dier; hut; hutje; kot; leger; schuilplaats

Related Words for "hokje":

hokjes, hok

Remove Ads

Translate hokjes from Dutch to Spanish

Detailed Translations for hokjes from Dutch to Spanish

hokjes:

hokjes [znw.] nomen

hokjes

Translation Matrix for hokjes:

Related Words for "hokjes":

hok:

hok [het ~] nomen

het hok (dierenverblijfplaats)

het hok (hutje; hut)

Translation Matrix for hok:

Related Words for "hok":

Wiktionary Translations for hok:

hokjes form of hokje:

hokje [het ~] nomen

het hokje

Translation Matrix for hokje:

Related Words for "hokje":