Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate huisbaas

Translate huisbaas from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

huisbaas:
- propietario; dueño de la casa; conserje; arrendador; hacendado; posadero; dueño de la posada; propietario de la casa; propietario de una casa; propietario de tierras; dueño de una casa
Wiktionary:
- huisbaas → terrateniente, arrendatario, casero

Dutch

Detailed Translations for huisbaas from Dutch to Spanish

huisbaas:

huisbaas [de ~ (m)] nomen

de huisbaas (kamerverhuurder; huurbaas; hospes; huisheer)
el propietario; el dueño de la casa; el conserje; el arrendador; el hacendado; el posadero; el dueño de la posada; el propietario de la casa; el propietario de una casa; el propietario de tierras; el dueño de una casa
- propietario [el ~] nomen
- dueño de la casa [el ~] nomen
- conserje [el ~] nomen
- arrendador [el ~] nomen
- hacendado [el ~] nomen
- posadero [el ~] nomen
- dueño de la posada [el ~] nomen
- propietario de la casa [el ~] nomen
- propietario de una casa [el ~] nomen
- propietario de tierras [el ~] nomen
- dueño de una casa [el ~] nomen

Translation Matrix for huisbaas:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrendador	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder	erfpachter; verpachter
conserje	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder	amanuensis; bewaarder; bewaker; butler; cipier; conciërge; conservator; deurwachter; gevangenbewaarder; herenknecht; huisbewaarder; huisknecht; huismeester; kamerbediende; kamerdienaar; portier; schoolbewaarder; suppoost; wacht
dueño de la casa	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder	huisman
dueño de la posada	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder	café-eigenaar; herbergier; kastelein; kroegbaas; waard
dueño de una casa	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder	conciërge; portier
hacendado	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder	grondbezitter; grondeigenaar; grote boer; herenboer; landbezitter; landeigenaar; landheer
posadero	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder	herbergier; hotelbezitter; hotelhouder; hotelier; kastelein; waard
propietario	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder	bezitter; conciërge; drager; eigenaar; grondbezitter; grondeigenaar; houder; landbezitter; landeigenaar; landheer; portier
propietario de la casa	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder
propietario de tierras	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder	grondbezitter; grondeigenaar; landbezitter; landeigenaar; landheer
propietario de una casa	hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder

Related Words for "huisbaas":

huisbazen

Wiktionary Translations for huisbaas:

Cross Translation:

From	To	Via
• huisbaas	→ terrateniente; arrendatario; casero	↔ landlord — person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo
• huisbaas	→ arrendatario	↔ Vermieter — Person, die eine Sache vermieten