Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate invloed

Translate invloed from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

invloed:
- influencia; ascendiente; dominio; autoridad; energía; acción
Wiktionary:
- invloed → influencia
- invloed → influencia, imperio, poder

Dutch

Detailed Translations for invloed from Dutch to Spanish

invloed:

invloed [de ~ (m)] nomen

de invloed (macht)
la influencia; el ascendiente; el dominio; el autoridad; la energía; la acción
- influencia [la ~] nomen
- ascendiente [el ~] nomen
- dominio [el ~] nomen
- autoridad [el ~] nomen
- energía [la ~] nomen
- acción [la ~] nomen

Translation Matrix for invloed:

Noun	Related Translations	Other Translations
acción	invloed; macht	aandeel; actie; ageren; aktie; beweging; bijdrage; daad; gang; gebaar; geste; grote daad; handelen; handeling; inbreng; kampanje; lichaamsbeweging; prestatie; scheepskampanje; snelheid; spoed; tempo; vaart; vennootsaandeel; vennootschapsaandeel; verrichting; werken; werking
ascendiente	invloed; macht	omhoog komen
autoridad	invloed; macht	autoriteit; autoriteiten; bevoegdheid; competentie; force majeure; gezag; gezaghebber; gezaghebbers; gezagsdrager; gezagsorgaan; gouvernement; heerschappij; instantie; kabinet; kracht; macht; overmacht; regering; vermogen
dominio	invloed; macht	TLD; autoriteit; bedwang; beheersing; bezitting; boedel; district; domein; gebiedsdeel; gezag; heerschappij; huisraad; inboedel; kracht; macht; mate van bekwaamheid; rayon; rayon van een bedrijf; topleveldomein; vermogen
energía	invloed; macht	aandrift; capaciteit; daadkracht; daadkrachtigheid; doortastendheid; drift; dynamiek; electrische stroom; energie; esprit; felheid; fiksheid; fut; hartstocht; kracht; krachtdadigheid; macht; momentum; passie; puf; sterkte; stroom; stuwkracht; vermogen; voortstuwing; voortvarendheid; vuur; werklust
influencia	invloed; macht	aanslag; beïnvloeding; impact; inwerking
Not Specified	Related Translations	Other Translations
acción		actie
dominio		domein

Related Definitions for "invloed":

vermogen om te bepalen hoe iemand anders is¹
- wat is de invloed van het slechte weer op jouw humeur?¹

Wiktionary Translations for invloed:

invloed

noun

inwerking van een persoon, zaak of omstandigheid op een andere
- invloed → influencia
het vermogen om op anderen in te werken
- invloed → influencia

Cross Translation:

From	To	Via
• invloed	→ influencia	↔ influence — power to affect, control or manipulate
• invloed	→ influencia	↔ influence — action exerted by a person or thing with power to cause change
• invloed	→ influencia	↔ influence — person or thing exerting such power or action
• invloed	→ influencia	↔ leverage — any influence which is compounded or used to gain an advantage
• invloed	→ imperio; poder	↔ empire — autorité absolue.
• invloed	→ influencia	↔ influence — Action qui affecte qqun ou cchose

Related Translations for invloed

¹Muiswerk Woordenboek