Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate laks

Translate laks from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

laks:
- lacio; descuidado; negligente; blando; indolente; libertino; fláccido
lak:
- capa de laca
Wiktionary:
- lak → barniz, laca

Dutch

Detailed Translations for laks from Dutch to Spanish

laks:

laks adj

laks
lacio; descuidado; negligente; blando; indolente; libertino; fláccido
- lacio adj
- descuidado adj
- negligente adj
- blando adj
- indolente adj
- libertino adj
- fláccido adj

Translation Matrix for laks:

Noun	Related Translations	Other Translations
libertino		libertijn; losbol; schuinsmarcheerder; vrijdenker
Modifier	Related Translations	Other Translations
blando	laks	aangelengd; bleekjes; clement; futloos; goedhartig; krukkig; lamlendig; lusteloos; mak; mals; mat; mild; murw; onbeholpen; onhandig; pips; schutterig; slap; slapjes; slungelig; stumperig; stuntelig; sukkelig; verdund; wee; week; welwillend; zacht; zachtaardig; ziekelijk; zwak
descuidado	laks	armoedig; bandeloos; buiten beheer; flodderig; haveloos; nalatig; nonchalant; onachtzaam; onbeheerd; ongeregeld; onopgeruimd; onordelijk; ordeloos; pover; rommelig; schamel; sjofel; sjofeltjes; slordig; verlopen; verwilderd; wanordelijk
fláccido	laks	bleekjes; futloos; krukkig; lamlendig; lusteloos; mat; onbeholpen; onhandig; pips; schutterig; slap; slapjes; slungelig; stumperig; stuntelig; sukkelig; wee; ziekelijk; zwak
indolente	laks	achterlijk; dwaas; eigenaardig; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; stupide; typisch; vadsig; vreemd; zot
lacio	laks	bleekjes; glad neerliggend; krukkig; onbeholpen; onhandig; pips; schutterig; slap; slapjes; sluik; slungelig; stumperig; stuntelig; sukkelig; wee; ziekelijk; zwak
libertino	laks	bandeloos; losbandig; ongebonden; ongebreideld; ongedisciplineerd; ontuchtig; vrij
negligente	laks	nonchalant; onachtzaam

Related Words for "laks":

laksheid, lakse, lak

laks form of lak:

lak [de ~ (m)] nomen

de lak (laklaag; vernis)
la capa de laca
- capa de laca [la ~] nomen

Translation Matrix for lak:

Noun	Related Translations	Other Translations
capa de laca	lak; laklaag; vernis

Related Words for "lak":

lakken, laken, laks

Related Definitions for "lak":

soort verf die doorzichtig of gekleurd is¹
- er zit een kras op mijn auto¹

Wiktionary Translations for lak:

Cross Translation:

From	To	Via
• lak	→ barniz; laca	↔ lacquer — glossy, resinous material used as a surface coating

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek