Interglot - "leiding" translated from Dutch to Spanish

Remove Ads

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

leiding:
- dirección; gerencia; administración; mando; gobierno; cotización; cambio de acciones; cable
Wiktionary:
- leiding → dirección, gerencia, cañería, tubería
- leiding → conducto, ventaja, mando, gobierno

Dutch

Detailed Translations for leiding from Dutch to Spanish

leiding:

leiding [de ~ (v)] nomen

de leiding (bestuur; directie; beheer)
la dirección; la gerencia; la administración; el mando; el gobierno
- dirección [la ~] nomen
- gerencia [la ~] nomen
- administración [la ~] nomen
- mando [el ~] nomen
- gobierno [el ~] nomen
de leiding (gedrag; besturing; houding; rijrichting; plan)
la cotización; la cambio de acciones
- cotización [la ~] nomen
- cambio de acciones [la ~] nomen
de leiding (kabelleiding; kabel; geleiding)
el cable
- cable [el ~] nomen
de leiding (voorgaan; aanvoeren; aanvoering)
el mando; la dirección
- mando [el ~] nomen
- dirección [la ~] nomen

Translation Matrix for leiding:

Noun	Related Translations	Other Translations
administración	beheer; bestuur; directie; leiding	administratie; autoriteiten; beheer; bescherming; bewaking; bureau; controle; gezag; gouvernement; hoede; intendance; kabinet; land; lessenaar; natie; openbaar gezag; overheid; regering; rentmeesterschap; rijk; rijksbestuur; schrijfbureau; schrijftafel; staat; toediening; toezicht; zeggenschap; zorg
cable	geleiding; kabel; kabelleiding; leiding	elektriciteitsdraad; elektrische geleiding; geleiding; kabel; kabeltouw; scheepskabel; scheepstouw; snoer; snoertje; tros
cambio de acciones	besturing; gedrag; houding; leiding; plan; rijrichting
cotización	besturing; gedrag; houding; leiding; plan; rijrichting	koersnotering; notering; offerte; prijsopgave; wisseltarief
dirección	aanvoeren; aanvoering; beheer; bestuur; directie; leiding; voorgaan	adres; adressering; bedrijfsleiding; beleid; bestuur; directeurschap; directoraat; dirigeren; e-mailadres; internet-e-mailadres; koers; management; politiek; regie; richting; route
gerencia	beheer; bestuur; directie; leiding	Raad van Bestuur; beheer; bescherming; bewaking; controle; directie; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg
gobierno	beheer; bestuur; directie; leiding	bewind; gezag; gouvernement; kabinet; regering; regeringsstelsel; regime; staatsbestel; staatsbestuur
mando	aanvoeren; aanvoering; beheer; bestuur; directie; leiding; voorgaan	aanwijzing; bediening; besturen; besturing; bevel; bevelschrift; commando; consigne; dienstorder; dwangbevel; instructie; opdracht; order; regeren; taak; voorschrift; voorwerker
-	bestuur

Related Words for "leiding":

leidingen

Synonyms for "leiding":

bestuur

Related Definitions for "leiding":

wie zegt wat er moet gebeuren¹
- de leiding van deze ploeg heeft een fout gemaakt¹
draad of buis waardoor iets een bepaalde richting uit gaat¹
- de waterleiding is bevroren¹
het zeggen wat er moet gebeuren¹
- hij geeft leiding aan deze ploeg¹

Wiktionary Translations for leiding:

leiding

noun

het bepalen wat een groep of organisatie behoort te doen
- leiding → dirección; gerencia
een buis, pijp of slang die een vloeistof...
- leiding → cañería; tubería

Cross Translation:

From	To	Via
• leiding	→ conducto	↔ duct — a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another
• leiding	→ ventaja	↔ lead — precedence; advance position
• leiding	→ mando; gobierno	↔ tenue — Traductions à trier suivant le sens.

External Machine Translations:

Related Translations for leiding

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate leiding from Dutch to Spanish

Detailed Translations for leiding from Dutch to Spanish

leiding:

leiding [de ~ (v)] nomen

de leiding (bestuur; directie; beheer)

de leiding (gedrag; besturing; houding; rijrichting; plan)

de leiding (kabelleiding; kabel; geleiding)

de leiding (voorgaan; aanvoeren; aanvoering)

Translation Matrix for leiding:

Related Words for "leiding":

Synonyms for "leiding":

Related Definitions for "leiding":

Wiktionary Translations for leiding:

Related Translations for leiding