Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate mede

Translate mede from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

mede:
- con; también; además; así como; al mismo tiempo; asimismo; igualmente; lo mismo; a la vez; de igual modo; al igual que; lo mismo que
- aguamiel; néctar
Wiktionary:
- mede → también
- mede → aguamiel, rubia
- mede → aguamiel, hidromiel

Dutch

Detailed Translations for mede from Dutch to Spanish

mede:

mede adv

mede (mee)
con
- con adj
mede (alsmede; ook; evenzeer; tevens; eveneens; alsook; evenals)
también; además; así como; al mismo tiempo; asimismo; igualmente; lo mismo; a la vez; de igual modo; al igual que; lo mismo que
- también adj
- además adj
- así como adj
- al mismo tiempo adj
- asimismo adj
- igualmente adj
- lo mismo adj
- a la vez adj
- de igual modo adj
- al igual que adj
- lo mismo que adj

mede [de ~] nomen

de mede (honingdrank)
la aguamiel; el néctar
- aguamiel [la ~] nomen
- néctar [el ~] nomen

Translation Matrix for mede:

Noun	Related Translations	Other Translations
aguamiel	honingdrank; mede	nektar
lo mismo		hetzelfde
néctar	honingdrank; mede	ambrozijn; godenspijs; honingdauw; nectar; nektar; spijs van de Olympische goden
Modifier	Related Translations	Other Translations
a la vez	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens	gelijktijdig; simultaan; tegelijk; tegelijkertijd
además	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens	afgesloten; apropos; behalve dat; bovendien; buitendien; daarbij; daarbovenop; daarenboven; daarnaast; daarnevens; dicht; ernaast; gesloten; overigens; plus; tevens; toe; trouwens; voorts; à propos
al igual que	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens	als ook; analoog; desgelijks; dito; eender; eenvormig; evenzo; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; gelijktijdig; hetzelfde; identiek; net zo; ook; op dezelfde wijze; precies zo; soortgelijk; tegelijk; tegelijkertijd
al mismo tiempo	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens	dadelijk; direct; gelijk; gelijktijdig; meteen; onmiddellijk; op hetzelfde moment; simultaan; tegelijk; tegelijkertijd; terstond; terwijl; terzelfder tijd; tezelfdertijd
asimismo	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens	alsmede; alsook; evenals
así como	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens	alsmede; alsook; desgelijks; dito; evenals; evenzo; ook; op dezelfde wijze; precies zo
con	mede; mee	bij de; met
de igual modo	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens
igualmente	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens	eender; gelijk; gelijktijdig; hetzelfde; idem; insgelijks; om het even; tegelijk; tegelijkertijd
lo mismo	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens	analoog; desgelijks; dito; eender; eenvormig; evenzo; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; hetzelfde; idem; idem dito; identiek; net zo; om het even; onveranderd; ook; op dezelfde wijze; precies hetzelfde; precies zo; soortgelijk
lo mismo que	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens	desgelijks; dito; evenzo; ook; op dezelfde wijze; precies zo; zowel als
también	alsmede; alsook; evenals; eveneens; evenzeer; mede; ook; tevens	behalve dat; bovendien; daarbij; daarenboven; tevens; voorts

Related Definitions for "mede":

onder andere¹
- het komt mede door hem dat het zo goed gaat¹

Wiktionary Translations for mede:

mede

adverb

ook
- mede → también

noun

licht alcoholische drank vervaardigd van honing
- mede → aguamiel
een plant waarvan de wortel...
- mede → rubia

Cross Translation:

From	To	Via
• mede	→ aguamiel	↔ mead — alcoholic drink
• mede	→ aguamiel; hidromiel	↔ Met — gewürzter, mit Wasser verdünnter, vergorener Honig

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek