Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate neervallen

Translate neervallen from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

neervallen:
- caer en el suelo; caer abajo; caerse
- caída; hundimiento; derrumbe; colapso; derrumbamiento; desmoronamiento
Wiktionary:
- neervallen → desplomarse

Dutch

Detailed Translations for neervallen from Dutch to Spanish

neervallen:

neervallen verb (val neer, valt neer, viel neer, vielen neer, neergevallen)

neervallen (op de grond vallen)
caer en el suelo; caer abajo; caerse
- caer en el suelo verb
- caer abajo verb
- caerse verb

Conjugations for neervallen:

o.t.t.

val neer
valt neer
valt neer
vallen neer
vallen neer
vallen neer

o.v.t.

viel neer
viel neer
viel neer
vielen neer
vielen neer
vielen neer

v.t.t.

ben neergevallen
bent neergevallen
is neergevallen
zijn neergevallen
zijn neergevallen
zijn neergevallen

v.v.t.

was neergevallen
was neergevallen
was neergevallen
waren neergevallen
waren neergevallen
waren neergevallen

o.t.t.t.

zal neervallen
zult neervallen
zal neervallen
zullen neervallen
zullen neervallen
zullen neervallen

o.v.t.t.

zou neervallen
zou neervallen
zou neervallen
zouden neervallen
zouden neervallen
zouden neervallen

diversen

val neer!
valt neer!
neergevallen
neervallend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

neervallen [znw.] nomen

neervallen (instorting)
la caída; el hundimiento; el derrumbe; el colapso; el derrumbamiento; el desmoronamiento
- caída [la ~] nomen
- hundimiento [el ~] nomen
- derrumbe [el ~] nomen
- colapso [el ~] nomen
- derrumbamiento [el ~] nomen
- desmoronamiento [el ~] nomen

Translation Matrix for neervallen:

Noun	Related Translations	Other Translations
caída	instorting; neervallen	afname; het verliezen; ineenstorten; instorten; inzakking; minder worden; verlies; vermindering
colapso	instorting; neervallen	debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting; inzakking
derrumbamiento	instorting; neervallen	debacle; ineenstorten; ineenstorting; ineenzakking; instorten; instorting; inzakking; omhalen
derrumbe	instorting; neervallen	debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting; inzakking
desmoronamiento	instorting; neervallen	bouwvalligheid; inzakking
hundimiento	instorting; neervallen	achteruitgang; inzakking; inzinken; inzinking; uitzakking; verzakking; wegzinken
Verb	Related Translations	Other Translations
caer abajo	neervallen; op de grond vallen	eraf vallen; naar beneden vallen; omlaagvallen; vallen
caer en el suelo	neervallen; op de grond vallen
caerse	neervallen; op de grond vallen	afknappen; buitelen; doordringen; duikelen; er vanaf breken; eraf vallen; imploderen; ineenzakken; ineenzijgen; instorten; inzakken; naar beneden storten; naar beneden vallen; neerstorten; omgooien; omkiepen; omkieperen; omlaagstorten; omlaagvallen; omvergooien; omverwerpen; omwerpen; penetreren; sterk afnemen; teruglopen; vallen

Wiktionary Translations for neervallen:

Cross Translation:

From	To	Via
• neervallen	→ desplomarse	↔ flop — to fall heavily, because lacking energy