Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate teiltje

Translate teiltje from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

teiltje:
- barreñito
teil:
- barreño; cubo; barril; cubo para bañarse; tonel; tonelada; bañera; balde; pila
Wiktionary:
- teil → barreño
- teil → caja, estuche, jarro, olla, tina, cuba, artesa

Dutch

Detailed Translations for teiltje from Dutch to Spanish

teiltje:

teiltje [het ~] nomen

het teiltje
el barreñito
- barreñito [el ~] nomen

Translation Matrix for teiltje:

Noun	Related Translations	Other Translations
barreñito	teiltje

Related Words for "teiltje":

teiltjes, teil

teil:

teil [de ~] nomen

de teil (vat; barrel; ton; fust; bak; emmer; pot; kuip)
el barreño; el cubo; el barril; el cubo para bañarse; la tonel; la tonelada; la bañera; el balde; la pila
- barreño [el ~] nomen
- cubo [el ~] nomen
- barril [el ~] nomen
- cubo para bañarse [el ~] nomen
- tonel [la ~] nomen
- tonelada [la ~] nomen
- bañera [la ~] nomen
- balde [el ~] nomen
- pila [la ~] nomen

Translation Matrix for teil:

Noun	Related Translations	Other Translations
balde	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	schepemmers
barreño	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat
barril	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	biervat; kuip; tobbe; waskuip
bañera	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	badkuip
cubo	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	OLAP-kubus; aker; bucket; kubus; naaf; schepemmer; schepper; schepvat
cubo para bañarse	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat
pila	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	aanrecht; accu; accumulator; batterij; berg; gootsteen; grote hoeveelheid; hoop; hoopje; massa; overvloed; pijler; spoelbak; stack; stapel; stapeltje
tonel	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	kuip; tobbe; waskuip
tonelada	bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat	cargo; lading; vracht

Related Words for "teil":

teilen, teiltje

Wiktionary Translations for teil:

teil

noun

ondiepe maar brede waterdichte bak
- teil → barreño

Cross Translation:

From	To	Via
• teil	→ caja; estuche; jarro; olla; tina; cuba; artesa	↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• teil	→ tina; cuba; artesa	↔ bassine — Sorte de bassin large et profond dont on se sert pour y faire chauffer, bouillir, fondre, etc., diverses substances.
• teil	→ tina; cuba; artesa	↔ cuve — Grand récipient de bois ou de maçonnerie dont on se sert ordinairement pour fouler la vendange ou pour y laisser fermenter le vin nouveau avec la grappe, pour faire de la bière et pour divers autres usages.