Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate vaartuigen

Translate vaartuigen from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

vaartuigen:
- barcos; naves; embarcaciones; barquitos; buques
vaartuig:
- barco; vapor; barca; bote; barquito; nave; buque; barcaza; lancha; navío; navícula; lanchón; embarcación; góndola; naveta
Wiktionary:
- vaartuig → embarcación, nave, barco
- vaartuig → embarcación, barco, vaso, casco, nave, lancha, bote, navío

Dutch

Detailed Translations for vaartuigen from Dutch to Spanish

vaartuigen:

vaartuigen [de ~] nomen, plural

de vaartuigen (schepen; boten; schuiten; schuitjes)
el barcos; la naves; la embarcaciones; el barquitos; el buques
- barcos [el ~] nomen
- naves [la ~] nomen
- embarcaciones [la ~] nomen
- barquitos [el ~] nomen
- buques [el ~] nomen

Translation Matrix for vaartuigen:

Noun	Related Translations	Other Translations
barcos	boten; schepen; schuiten; schuitjes; vaartuigen
barquitos	boten; schepen; schuiten; schuitjes; vaartuigen	bootjes; scheepjes; schuitjes
buques	boten; schepen; schuiten; schuitjes; vaartuigen
embarcaciones	boten; schepen; schuiten; schuitjes; vaartuigen
naves	boten; schepen; schuiten; schuitjes; vaartuigen	hallen

Related Words for "vaartuigen":

vaartuig

vaartuig:

vaartuig [de ~] nomen

de vaartuig (boot; schip; schuit; scheepje; stoomschip; schuitje)
el barco; el vapor; la barca; el bote; el barquito; la nave; el buque; la barcaza; la lancha; el navío; la navícula; el lanchón; la embarcación; la góndola; la naveta
- barco [el ~] nomen
- vapor [el ~] nomen
- barca [la ~] nomen
- bote [el ~] nomen
- barquito [el ~] nomen
- nave [la ~] nomen
- buque [el ~] nomen
- barcaza [la ~] nomen
- lancha [la ~] nomen
- navío [el ~] nomen
- navícula [la ~] nomen
- lanchón [el ~] nomen
- embarcación [la ~] nomen
- góndola [la ~] nomen
- naveta [la ~] nomen

Translation Matrix for vaartuig:

Noun	Related Translations	Other Translations
barca	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig
barcaza	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig	hevel; vlotter
barco	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig	zeeschip
barquito	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig	bijboot
bote	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig	blik; blikje; bus; busje; inzet; opbergblik; pot; poule; speelgeld; trom; trommel
buque	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig	boot; zeeschip
embarcación	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig	rijsnelheid; verschepen
góndola	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig	gondel
lancha	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig	sloepje
lanchón	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig
nave	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig
naveta	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig
navícula	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig
navío	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig
vapor	boot; scheepje; schip; schuit; schuitje; stoomschip; vaartuig	stoom; uitwaseming; wasem; zichtbare damp

Related Words for "vaartuig":

vaartuigen

Wiktionary Translations for vaartuig:

vaartuig

noun

een vervoermiddel voor vervoer over wateroppervlakten
- vaartuig → embarcación; nave; barco

Cross Translation:

From	To	Via
• vaartuig	→ embarcación; barco; vaso; casco	↔ vessel — craft
• vaartuig	→ barco; embarcación; nave; lancha; bote	↔ bateau — Ouvrage flottant destiné à la navigation
• vaartuig	→ navío; embarcación; nave	↔ navire — bâtiment qui sert à naviguer sur mer.