Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate valide

Translate valide from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

valide:
- válido; legal; legítimo; aceptable; justificado; legitimario; fundado; justo; capacitado para el trabajo
Wiktionary:
- valide → sano
- valide → sano

Dutch

Detailed Translations for valide from Dutch to Spanish

valide:

valide adj

valide (geldig; aannemelijk; valabel)
válido; legal; legítimo; aceptable; justificado; legitimario
- válido adj
- legal adj
- legítimo adj
- aceptable adj
- justificado adj
- legitimario adj
valide
válido
- válido adj
valide (gegrond; geldig)
válido; fundado; legítimo; justo
- válido adj
- fundado adj
- legítimo adj
- justo adj
valide (arbeidsgeschikt; geschikt; in staat te werken)
capacitado para el trabajo
- capacitado para el trabajo adj

Translation Matrix for valide:

Noun	Related Translations	Other Translations
justo		eerlijke; rechtschapene; rechtvaardige
Adjective	Related Translations	Other Translations
válido	aannemelijk; gegrond; geldig; valabel; valide	aannemelijk; degelijk; gefundeerd; gegrond; geldig; gerechtvaardigd; gewettigd; logisch; op deugdelijke gronden steunend; op goede gronden steunend; solide; steekhoudend
Not Specified	Related Translations	Other Translations
justo		precies goed
Modifier	Related Translations	Other Translations
aceptable	aannemelijk; geldig; valabel; valide	aannemelijk; aanvaardbaar; acceptabel; geloofwaardig; plausibel; waarschijnlijk
capacitado para el trabajo	arbeidsgeschikt; geschikt; in staat te werken; valide
fundado	gegrond; geldig; valide	aannemelijk; degelijk; gefundeerd; gegrond; gerechtvaardigd; gesticht; gewettigd; logisch; op deugdelijke gronden steunend; op goede gronden steunend; opgericht; solide; steekhoudend
justificado	aannemelijk; geldig; valabel; valide	bevoegd; billijk; geautoriseerd; gerechtigd; gerechtvaardigd; gewettigd; legitiem; op deugdelijke gronden steunend; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig
justo	gegrond; geldig; valide	afgepast; billijk; contemplatief; correct; eerlijk; fair; ferm; fideel; fiks; flink; gepast; gerechtvaardigd; geschikt; gewettigd; goed; juist; keurig; kuis; net; net aan; netjes; openhartig; oprecht; precies; rechtmatig; rechtvaardig; redelijk; rein; rondborstig; schappelijk; schoon; stevig; terecht; trouwhartig; wetmatig; wettig
legal	aannemelijk; geldig; valabel; valide	billijk; forensisch; gerechtelijk; gewettigd; juridisch; justitieel; legaal; legitiem; rechterlijk; rechtmatig; rechtsgeldig; rechtvaardig; wetmatig; wettelijk; wettig
legitimario	aannemelijk; geldig; valabel; valide	gerechtvaardigd; gewettigd; op deugdelijke gronden steunend
legítimo	aannemelijk; gegrond; geldig; valabel; valide	aannemelijk; bevoegd; billijk; degelijk; geautoriseerd; gefundeerd; gegrond; gerechtigd; gerechtvaardigd; gewettigd; gewoonweg; klinkklaar; legaal; legitiem; logisch; op deugdelijke gronden steunend; op goede gronden steunend; rechtmatig; rechtsgeldig; rechttoe; rechtvaardig; solide; steekhoudend; wetmatig; wettelijk; wettig

Wiktionary Translations for valide:

valide

adjective

in staat tot werken en normaal functioneren
- valide → sano

Cross Translation:

From	To	Via
• valide	→ sano	↔ sain — Qui est de bonne constitution, qui n’a pas de tares en son organisme. Qui n’est pas altéré, qui est en bon état.

External Machine Translations: