Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate verwondering

Translate verwondering from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

verwondering:
- sorpresa; extrañeza; asombro; admiración
Wiktionary:
- verwondering → asombro, sorpresa, maravilla

Dutch

Detailed Translations for verwondering from Dutch to Spanish

verwondering:

verwondering [de ~ (v)] nomen

de verwondering (bevreemding)
la sorpresa; la extrañeza; el asombro
- sorpresa [la ~] nomen
- extrañeza [la ~] nomen
- asombro [el ~] nomen
de verwondering (verbazing; verbaasdheid)
la admiración
- admiración [la ~] nomen

Translation Matrix for verwondering:

Noun	Related Translations	Other Translations
admiración	verbaasdheid; verbazing; verwondering	bewondering; onthutsing; versteldheid
asombro	bevreemding; verwondering	onthutsing; ontsteldheid; verbijstering; verbouwereerdheid; verrassing; versteldheid
extrañeza	bevreemding; verwondering
sorpresa	bevreemding; verwondering	overrompeling; verrassing

Wiktionary Translations for verwondering:

Cross Translation:

From	To	Via
• verwondering	→ asombro; sorpresa	↔ amazement — the condition of being amazed; overwhelming wonder, as from surprise, sudden fear
• verwondering	→ maravilla	↔ wonderment — state of wonder