Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate zindelijkheid

Translate zindelijkheid from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

zindelijkheid:
- limpieza; aseo
zindelijk:
- esmerado; decente; limpio; cuidado; decentemente; bien ordenado; ordenado; ordenadamente
Wiktionary:
- zindelijk → aseado, puro, mero

Dutch

Detailed Translations for zindelijkheid from Dutch to Spanish

zindelijkheid:

zindelijkheid [de ~ (v)] nomen

de zindelijkheid
el limpieza; el aseo
- limpieza [el ~] nomen
- aseo [el ~] nomen

Translation Matrix for zindelijkheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
aseo	zindelijkheid
limpieza	zindelijkheid	keurigheid; kuis; kuising; netheid; onberispelijkheid; openhartigheid; openheid; opgeruimdheid; oprechtheid; opruiming; ordelijkheid; properheid; reinigen; reiniging; rondborstigheid; rondheid; schoonmaak; schoonmaakbeurt; schoonmaakwerk; schoonmaken; schrobben; smetteloosheid; wassen; wassing; zuivering

Related Words for "zindelijkheid":

zindelijk

zindelijk:

zindelijk adj

zindelijk (proper; schoon)
esmerado; decente; limpio; cuidado; decentemente; bien ordenado; ordenado; ordenadamente
- esmerado adj
- decente adj
- limpio adj
- cuidado adj
- decentemente adj
- bien ordenado adj
- ordenado adj
- ordenadamente adj

Translation Matrix for zindelijk:

Noun	Related Translations	Other Translations
cuidado		aandacht; aanschouwen; attentie; bedachtzaamheid; behoedzaamheid; bezonnenheid; observeren; oplettendheid; opmerkzaamheid; verschaffing; verzorging; voorzichtigheid; voorziening; waakzaamheid; zien; zorg; zorgvuldigheid
Modifier	Related Translations	Other Translations
bien ordenado	proper; schoon; zindelijk	fatsoenlijk; goed geordend; netjes; opgeruimd; ordelijk; ordentelijk; schoon; sec; welgeordend
cuidado	proper; schoon; zindelijk	kuis; net; onderhouden; rein; schoon; sec; verzorgd
decente	proper; schoon; zindelijk	beschaafd; betamelijk; correct; decent; deugdzaam; eerbaar; eerbiedwekkend; eerlijk; eerzaam; fair; fatsoenlijk; gepast; geschikt; hebbelijk; indrukwekkend; keurig; kies; kuis; maagdelijk; manierlijk; netjes; onberispelijk; onbesproken; onbevlekt; onschuldig; ordentelijk; puur; rein; respectabel; sec; tof; welgemanierd; welgevoeglijk; welopgevoed; welvoeglijk; zedig; zuiver
decentemente	proper; schoon; zindelijk	eerbaar; eerzaam; fatsoenlijk; keurig; kies; netjes; ordentelijk; respectabel; sec
esmerado	proper; schoon; zindelijk	proper; schoon; sec; zuiver
limpio	proper; schoon; zindelijk	fatsoenlijk; gekuist; gereinigd; hygienisch; keurig; kuis; net; netjes; onbesmet; onbevlekt; onschuldig; onvermengd; onversneden; ordentelijk; proper; pure; rein; schoon; sec; vlekkeloos; zorgvuldig; zuiver; zuivere
ordenadamente	proper; schoon; zindelijk	sec
ordenado	proper; schoon; zindelijk	fatsoenlijk; geordend; geselecteerd; goed geordend; methodisch; netjes; opgeruimd; ordelijk gemaakt; ordentelijk; planmatig; sec; stelselmatig; systematisch; uitgekozen; uitgezocht; welgeordend

Related Words for "zindelijk":

zindelijkheid, zindelijke

Wiktionary Translations for zindelijk:

Cross Translation:

From	To	Via
• zindelijk	→ aseado	↔ stubenrein — die Wohnung nicht beschmutzend, die Notdurft im Freien verrichtend
• zindelijk	→ puro; mero	↔ pur — Qui est sans mélange.