Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate zonneschermen

Translate zonneschermen from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

zonneschermen:
- toldos; marquesinas; parasoles
zonnescherm:
- marquesina; sombrilla; parasol
Wiktionary:
- zonnescherm → colgadizo, marquesina, parasol, quitasol, sombrilla
- zonnescherm → toldo, sombrilla, pantalla, visera, tragaluz, amparo, abrigo, refugio, marquesina, colgardizo, bunker, asilo, cobertizo

Dutch

Detailed Translations for zonneschermen from Dutch to Spanish

zonneschermen:

zonneschermen [de ~] nomen, plural

de zonneschermen
el toldos; la marquesinas; el parasoles
- toldos [el ~] nomen
- marquesinas [la ~] nomen
- parasoles [el ~] nomen

Translation Matrix for zonneschermen:

Noun	Related Translations	Other Translations
marquesinas	zonneschermen
parasoles	zonneschermen
toldos	zonneschermen	zonnedaken

Related Words for "zonneschermen":

zonnescherm

zonneschermen form of zonnescherm:

zonnescherm [de ~] nomen

de zonnescherm (parasol; markies; zonwering)
la marquesina; la sombrilla; el parasol
- marquesina [la ~] nomen
- sombrilla [la ~] nomen
- parasol [el ~] nomen

Translation Matrix for zonnescherm:

Noun	Related Translations	Other Translations
marquesina	markies; parasol; zonnescherm; zonwering	afdekkap; dak; hoed; kap; koepel; lichtkrant; overdekking; overkapping; wachthuisjes
parasol	markies; parasol; zonnescherm; zonwering
sombrilla	markies; parasol; zonnescherm; zonwering

Related Words for "zonnescherm":

zonneschermen

Wiktionary Translations for zonnescherm:

zonnescherm

noun

een scherm voor een venster om de zon buiten te sluiten
- zonnescherm → colgadizo; marquesina; parasol; quitasol; sombrilla

Cross Translation:

From	To	Via
• zonnescherm	→ toldo; sombrilla	↔ sunshade — something to keep the sun off
• zonnescherm	→ pantalla; visera; tragaluz	↔ abat-jour — Traductions à trier selon le sens
• zonnescherm	→ amparo; abrigo; refugio; marquesina; colgardizo; bunker; asilo; cobertizo	↔ abri — Traductions à trier suivant le sens.