Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate aanhangsels

Translate aanhangsels from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

aanhangsels:
- appendices; annexes; addenda; compléments
aanhangsel:
- addition; supplément; appendice; ajout; annexe; adjonction; additif; complément
Wiktionary:
- aanhangsel → appendice, suffixe
- aanhangsel → accessoire, affixe, annexe, appendice, suffixe

Dutch

Detailed Translations for aanhangsels from Dutch to French

aanhangsels:

aanhangsels [de ~] nomen, plural

de aanhangsels (addenda; toevoegingen; supplementen; bijvoegsels; toevoegsels)
l'appendices; l'annexes; l'addenda; le compléments
- appendices [le ~] nomen
- annexes [la ~] nomen
- addenda [le ~] nomen
- compléments [le ~] nomen

Translation Matrix for aanhangsels:

Noun	Related Translations	Other Translations
addenda	aanhangsels; addenda; bijvoegsels; supplementen; toevoegingen; toevoegsels	bijmenging; bijvoeging; toevoeging
annexes	aanhangsels; addenda; bijvoegsels; supplementen; toevoegingen; toevoegsels	aanbouwsels
appendices	aanhangsels; addenda; bijvoegsels; supplementen; toevoegingen; toevoegsels	appendices; blinde darmen
compléments	aanhangsels; addenda; bijvoegsels; supplementen; toevoegingen; toevoegsels	aanvullingen; hulpstukken

Related Words for "aanhangsels":

aanhangsel

aanhangsel:

aanhangsel [het ~] nomen

het aanhangsel (addendum; toevoeging; appendix; aanvulling; supplement; bijvoegsel; toevoegsel)
l'addition; le supplément; l'appendice; l'ajout; l'annexe; l'adjonction; l'additif; le complément
- addition [la ~] nomen
- supplément [le ~] nomen
- appendice [le ~] nomen
- ajout [le ~] nomen
- annexe [la ~] nomen
- adjonction [la ~] nomen
- additif [le ~] nomen
- complément [le ~] nomen

Translation Matrix for aanhangsel:

Noun	Related Translations	Other Translations
additif	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; supplement; toevoeging; toevoegsel	bijmenging; bijvoeging; bijvoegsel; toevoeging
addition	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; supplement; toevoeging; toevoegsel	aaneenschakeling; aantekening; aanvulling; bijmenging; bijtelling; bijvoegen; bijvoeging; bijvoegsel; completering; factuur; nota; notitie; optelling; optelsom; rekening; samentelling; samentrekking; samenvoeging; som; supplement; suppletie; tel; tellen; toevoegen; toevoeging; toevoegsel; uitbreiding; voltooiing; vulling; vulsel; vulstof
adjonction	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; supplement; toevoeging; toevoegsel	bijmenging; bijvoeging; toevoeging
ajout	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; supplement; toevoeging; toevoegsel	aanvoeging; bijmenging; bijtelling; bijvoeging; bijvoegsel; toevoeging; toevoegsel; uitbreiding
annexe	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; supplement; toevoeging; toevoegsel	aanbouw; aanvulling; additie; ander filiaal; bijgebouw; bijlage; bijmenging; bijvoeging; dependance; meezending; toelichting; toevoeging; uitbouw
appendice	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; supplement; toevoeging; toevoegsel	bijmenging; bijvoeging; toevoeging; verlengstuk
complément	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; supplement; toevoeging; toevoegsel	aanvulling; bepaling; bijwoordelijke bepaling; completering; invoegtoepassing; supplement; suppletie; voltooiing; woordgroep
supplément	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; supplement; toevoeging; toevoegsel	aanvulling; additie; agio; bijbetaling; bijlage; bijmenging; bijvoeging; bijvoegsel; bonus; completering; exces; extraatje; meezending; overschot; premie; rest; supplement; suppletie; surplus; tantième; teveel; toegift; toelichting; toeslag; toevoeging; verzekeringspremie; voltooiing; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering

Related Words for "aanhangsel":

aanhangselen, aanhangsels

Wiktionary Translations for aanhangsel:

aanhangsel

noun

Ce qui semble appendre, ajouter à une autre chose. On trouve plus rarement son synonyme : appendage.
- appendice → aanhangsel; appendix; wormvormig aanhangsel; bijlage; toevoeging; toeslag; supplement; bijkomstigheid; bijwerk; bijzaak
Élément lexical
- suffixe → achtervoegsel; suffix; aanhangsel

Cross Translation:

From	To	Via
• aanhangsel	→ accessoire	↔ accessory — that which belongs to something else deemed the principal, attachment
• aanhangsel	→ accessoire	↔ accessory — clothing accessory
• aanhangsel	→ affixe	↔ affix — that which is affixed
• aanhangsel	→ annexe; appendice	↔ appendix — text added to the end of a book or an article
• aanhangsel	→ suffixe	↔ suffix — letters or sounds added at the end of a word to modify the word's meaning