Dutch
Detailed Translations for defecten from Dutch to French
defecten:
-
de defecten
Translation Matrix for defecten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| défauts | defecten | fouten; gebreken; mankementen; ongemakken |
| manques | defecten | fouten; gebreken; handicaps; mankementen; moeilijkheden; ongemakken; problemen; sores; zorgen |
| pannes | defecten |
Related Words for "defecten":
defecten form of defect:
-
defect (aan stukken; kapot; gebroken; stuk; onklaar; in stukken)
défectueux; en pièces; cassé; brisé; en panne-
défectueux adj
-
en pièces adj
-
cassé adj
-
brisé adj
-
en panne adj
-
-
defect (buiten gebruik; stuk; onklaar)
défectueux; en panne; hors de service; en dérangement; hors d'usage-
défectueux adj
-
en panne adj
-
hors de service adj
-
en dérangement adj
-
hors d'usage adj
-
-
het defect (machinedefect; fout; gebrek; mankement; euvel)
Translation Matrix for defect:
Related Words for "defect":
Wiktionary Translations for defect:
defect
Cross Translation:
noun
-
dommage, détérioration amener par un accident ou une cause violente.
- dégât → beschadiging; defect; gebrek; schade
-
tort ; dommage.
-
défaut, imperfection grave qui rendre une personne ou une chose plus ou moins impropre à sa destination.
- vice → afwezigheid; euvel; gebrek; tekortkoming; gemis; tekort; manco; mankement; ondeugd; beschadiging; defect; ontucht; zwijneaard
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • defect | → panne | ↔ breakdown — failure, particularly mechanical |
| • defect | → cassé; pété; niqué | ↔ broken — not working properly |
| • defect | → défectueux | ↔ defective — having one or more defects |
| • defect | → défaut | ↔ Mangel — oft im Plural: Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache |
External Machine Translations: