Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate schrijnen

Translate schrijnen from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

schrijnen:
- châsses; reliquaires
schrijn:
- châsse; reliquaire
Wiktionary:
- schrijnen → cuire
- schrijn → bac, coffre
- schrijn → sanctuaire, châsse, lieu saint

Dutch

Detailed Translations for schrijnen from Dutch to French

schrijnen:

schrijnen [de ~] nomen, plural

de schrijnen (kistjes)
la châsses; le reliquaires
- châsses [la ~] nomen
- reliquaires [le ~] nomen

Translation Matrix for schrijnen:

Noun	Related Translations	Other Translations
châsses	kistjes; schrijnen
reliquaires	kistjes; schrijnen

Related Words for "schrijnen":

schrijn

Wiktionary Translations for schrijnen:

schrijnen

verb

branderig aanvoelen
- schrijnen → cuire

schrijnen form of schrijn:

schrijn [de ~ (m)] nomen

de schrijn (relikwiehouder)
la châsse; le reliquaire
- châsse [la ~] nomen
- reliquaire [le ~] nomen

Translation Matrix for schrijn:

Noun	Related Translations	Other Translations
châsse	relikwiehouder; schrijn
reliquaire	relikwiehouder; schrijn	relikwiehouders

Related Words for "schrijn":

schrijnen

Wiktionary Translations for schrijn:

schrijn

noun

Traductions à trier suivant le sens
- bac → doos; bak; etui; foedraal; koker; korf; pot; zak; vat; kist; fles; krat; emmer; kruik; urn; schrijn; overzetboot; pont; pontveer; schouw; veerboot; veerpont
meuble en forme de caisse, en bois ou en métal, propre à enfermer diverses choses.
- coffre → koffer; bak; kist; schrijn

Cross Translation:

From	To	Via
• schrijn	→ sanctuaire; châsse; lieu saint	↔ shrine — a holy place dedicated to a specific figure of respect