Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate standen

Translate standen from Dutch to French

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. stand:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for standen from Dutch to French

stand:

stand [de ~ (m)] nomen

  1. de stand (kraam; stalletje)
    le stand; la boutique de foire; l'étal
  2. de stand (maatschappelijke klasse; klasse; rang; orde; slag)
    la classe sociale; le rang; l'ordre; la classe; la sorte; le groupe social
  3. de stand (stand op jaarbeurs)
    le stand
  4. de stand (niveau; plan; laag; peil)
    le niveau; la couche; le plan; le degré; la mesure; la norme; la gradation
  5. de stand (lichaamshouding; houding; standje; pose)
    la tenue; l'attitude; la posture

Translation Matrix for stand:

NounRelated TranslationsOther Translations
attitude houding; lichaamshouding; pose; stand; standje bewering; gedrag; gedragswijze; handelwijze; houding; instelling; manier; mentaliteit; optreden; positie; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; thema
boutique de foire kraam; stalletje; stand
classe klasse; maatschappelijke klasse; orde; rang; slag; stand aard; cursus; deftigheid; distinctie; gedistingeerdheid; genre; instructie; klas; klaslokaal; klasse; klassenlokaal; lering; les; objectklasse; onderricht; onderrichting; onderverdeling; onderwijs; schooljaar; schoolklas; schoollokaal; slag; soort; type; vaklokaal; voornaamheid; welgemanierdheid
classe sociale klasse; maatschappelijke klasse; orde; rang; slag; stand maatschappelijke klasse
couche laag; niveau; peil; plan; stand bedding; broeibak; eerste laag verf; filmpje; grondlaag; grondverf; huidje; kweekbed; laag; laagje; ligbed; luier; omhulling; rivierbedding; schaal; schelp; schilletje; sponde; velletje
degré laag; niveau; peil; plan; stand fase; graad; gradatie; hiërarchie; mate; niveau; ontwikkelingsstadium; peil; rang; rangorde; stadium; volgorde
gradation laag; niveau; peil; plan; stand graad; gradatie; hiërarchie; mate; niveau; peil; rang; rangorde; volgorde
groupe social klasse; maatschappelijke klasse; orde; rang; slag; stand sociale groep
mesure laag; niveau; peil; plan; stand Metrics; afmeten; afmeting; dimensie; duimstok; formaat; graad; gradatie; grootte; maat; maateenheid; maatregel; maatstaf; maatstok; mate; omvang; schikking; toetssteen; voorziening
niveau laag; niveau; peil; plan; stand dimensieniveau; echelon; etage; fase; geleding; graad; gradatie; hiërarchie; klasse; laag; mate; niveau; ontwikkelingsstadium; peil; pijlhoogte; rang; rangorde; stadium; verdieping; volgorde; waterpas; woonlaag
norme laag; niveau; peil; plan; stand maatstaf; norm; standaard; toetssteen
ordre klasse; maatschappelijke klasse; orde; rang; slag; stand aaneenschakeling; aanwijzing; arrangement; betamelijkheid; bevel; bevelschrift; commando; consigne; dwangbevel; fatsoen; fatsoenlijkheid; gebod; gelid; graad; hiërarchie; indeling; instructie; keurigheid; netheid; niveau; onberispelijkheid; opbouw; opdracht; opeenvolging; opgeruimdheid; opstelling; orde; ordelijkheid; ordening; order; organisatie; peil; properheid; rang; rangorde; rangschikking; regelmaat; samenstelling; schikking; smetteloosheid; specialisatie; specialisme; structuur; systeem; taak; vakgebied; volgorde; voorschrift; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
plan laag; niveau; peil; plan; stand grondplan; kaart; landkaart; overzicht; plan; plattegrond; project; situatieschets; situatietekening; stadskaart; toewijzing; vlak
posture houding; lichaamshouding; pose; stand; standje figuur; gedaante; gestalte; lichaamspostuur; postuur; vorm
rang klasse; maatschappelijke klasse; orde; rang; slag; stand gelid; graad; gradatie; hiërarchie; mate; niveau; peil; rang; rangorde; rij; rij manschappen; rijtje; volgorde; wetenschappelijke graad
sorte klasse; maatschappelijke klasse; orde; rang; slag; stand aard; genre; klasse; onderverdeling; slag; soort; type
stand kraam; stalletje; stand; stand op jaarbeurs kraampje; standoord
tenue houding; lichaamshouding; pose; stand; standje betamelijkheid; etiquette; fatsoen; fatsoenlijkheid; fatsoensnormen; gewaad; keurigheid; kledij; kleding; kleren; kostuum; maatpak; netheid; onberispelijkheid; ordelijkheid; pak; plunje; tenue; uitdossing; uniform; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
étal kraam; stalletje; stand kraampje; marktkraam
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
couche laag
ModifierRelated TranslationsOther Translations
classe eersteklas; klasse

Related Words for "stand":


Related Definitions for "stand":

  1. hoe het is of hoe het staat1
    • hoe is de stand van de maan?1
  2. rang of plaats in de maatschappij1
    • hij hoort bij de werkende stand1

Wiktionary Translations for stand:

stand
noun
  1. géographie|fr hauteur d'un lieu par rapport au niveau de la mer.
  2. groupe
  3. situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.
  4. Disposition de quelqu’un, de quelque chose
Cross Translation:
FromToVia
• stand → stand; échoppe ↔ booth — A small stall for the display and sale of goods
• stand → [[nombre de point]]; score ↔ score — number of points earned
• stand → étal; stand ↔ stand — small building or booth

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0562 seconds
Page rendered in 1.0 seconds