Interglot - "wazen" translated from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

wazen:
- ombres; traces; voiles; pointes; brins; pruines
waas:
- brouillard; voile; brume; obscurité; buée; vapeur; brume sèche; voile de brume; petit peu; rien
Wiktionary:
- waas → duvet
- waas → buée

Dutch

Detailed Translations for wazen from Dutch to French

Noun	Related Translations	Other Translations
brins	wazen; zwemen	zweempjes
ombres	wazen; zwemen	restjes; schaduwbeelden; schimmen; schimmenspel; silhouetten; sprankjes
pointes	wazen; zwemen	topjes; toppen
pruines	wazen; zwemen
traces	wazen; zwemen	restjes; sprankjes; zweempjes
voiles	wazen; zwemen	dekmantels; sluiers; voiles

het waas (mist; nevel)
le brouillard; le voile; la brume; l'obscurité; la buée; la vapeur
- brouillard [le ~] nomen
- voile [le ~] nomen
- brume [la ~] nomen
- obscurité [la ~] nomen
- buée [la ~] nomen
- vapeur [la ~] nomen
het waas (heiigheid)
la brume sèche; le voile; le brouillard; la brume; le voile de brume
- brume sèche [la ~] nomen
- voile [le ~] nomen
- brouillard [le ~] nomen
- brume [la ~] nomen
- voile de brume [le ~] nomen
het waas (zweem; snufje; vleugje; flinter; schijntje; floers)
le petit peu; le rien
- petit peu [le ~] nomen
- rien [le ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
brouillard	heiigheid; mist; nevel; waas
brume	heiigheid; mist; nevel; waas
brume sèche	heiigheid; waas
buée	mist; nevel; waas	uitwaseming; wasem; zichtbare damp
obscurité	mist; nevel; waas	deemstering; donker; donkerte; duister; duisterheid; duisternis; onduidelijkheid
petit peu	flinter; floers; schijntje; snufje; vleugje; waas; zweem	beetje; brokje; eindje; fragmentje; klein beetje; klein stukje; kleinigheid; partje; snippertje; snuifje; stukje; zweem; zweempje
rien	flinter; floers; schijntje; snufje; vleugje; waas; zweem	bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; krats; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; scheutje; spotprijs; wissewasje
vapeur	mist; nevel; waas	damp; rook; stoom; stoomkracht; uitwaseming; walm; wasem; zichtbare damp
voile	heiigheid; mist; nevel; waas	dekmantel; sluier; tuigage; voile; zeilsport; zeilwerk
voile de brume	heiigheid; waas
Modifier	Related Translations	Other Translations
rien		niets; niks

waas

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• waas	→ buée	↔ mist — A layer of fine droplets or particles