Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate zo klaar als een klontje

Translate zo klaar als een klontje from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

zo klaar als een klontje:
- évident; manifeste; flagrant; clair comme le jour; clair comme de l'eau de roche
Wiktionary:
- zo klaar als een klontje → clair comme de l'eau de roche

Dutch

Detailed Translations for zo klaar als een klontje from Dutch to French

zo klaar als een klontje:

zo klaar als een klontje adj

zo klaar als een klontje (duidelijk; flagrant; overduidelijk; zonneklaar)
évident; manifeste; flagrant; clair comme le jour; clair comme de l'eau de roche
- évident adj
- manifeste adj
- flagrant adj
- clair comme le jour adj
- clair comme de l'eau de roche adj

Translation Matrix for zo klaar als een klontje:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
manifeste		assembly-manifest; manifest; manifest van de toepassing
Modifier	Related Translations	Other Translations
clair comme de l'eau de roche	duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar
clair comme le jour	duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar	duidelijk; helder; klaar als een klontje; overduidelijk
flagrant	duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar	flagrant; op heterdaad
manifeste	duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar	aantoonbaar; aanwijsbaar; bemerkbaar; blijkbaar; herkenbaar; hoorbaar; klaarblijkelijk; klare; manifest; merkbaar; onmiskenbaar; overduidelijk; tastbaar; te zien; voelbaar; waarneembaar; zichtbaar
évident	duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar	'tuurlijk; aanschouwelijk; algemeen begrijpbaar; allicht; apert; automatisch; begrijpelijk; bemerkbaar; bijgevolg; direct; duidelijk; dus; eenduidig; frappant; geprononceerd; helder; herkenbaar; hoorbaar; in het oog lopend; in het oog springend; klaar als een klontje; klaarblijkelijk; klare; logisch; markant; merkbaar; natuurlijk; ondubbelzinnig; onknap; onmiskenbaar; onontkomelijk; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; overduidelijk; recht door zee; regelrecht; saillant; tastbaar; te zien; treffend; uiteraard; uitgesproken; vanzelfsprekend; voelbaar; waarneembaar; zeker; zichtbaar; zonder twijfel

Wiktionary Translations for zo klaar als een klontje:

Cross Translation:

From	To	Via
• zo klaar als een klontje	→ clair comme de l'eau de roche	↔ klar wie Kloßbrühe — (umgangssprachlich) eindeutig

Related Translations for zo klaar als een klontje