Dutch
Detailed Translations for beroemen from Dutch to French
beroemen:
-
beroemen (roem dragen)
se vanter; fanfaronner; se vanter de; tirer vanité de; se glorifier de; faire le fanfaron-
se vanter verb
-
fanfaronner verb (fanfaronne, fanfaronnes, fanfaronnons, fanfaronnez, fanfaronnent, fanfaronnais, fanfaronnait, fanfaronnions, fanfaronniez, fanfaronnaient, fanfaronnai, fanfaronnas, fanfaronna, fanfaronnâmes, fanfaronnâtes, fanfaronnèrent, fanfaronnerai, fanfaronneras, fanfaronnera, fanfaronnerons, fanfaronnerez, fanfaronneront)
-
se vanter de verb
-
tirer vanité de verb
-
se glorifier de verb
-
faire le fanfaron verb
-
Conjugations for beroemen:
o.t.t.
- beroem
- beroemt
- beroemt
- beroemen
- beroemen
- beroemen
o.v.t.
- beroemde
- beroemde
- beroemde
- beroemden
- beroemden
- beroemden
v.t.t.
- heb beroemd
- hebt beroemd
- heeft beroemd
- hebben beroemd
- hebben beroemd
- hebben beroemd
v.v.t.
- had beroemd
- had beroemd
- had beroemd
- hadden beroemd
- hadden beroemd
- hadden beroemd
o.t.t.t.
- zal beroemen
- zult beroemen
- zal beroemen
- zullen beroemen
- zullen beroemen
- zullen beroemen
o.v.t.t.
- zou beroemen
- zou beroemen
- zou beroemen
- zouden beroemen
- zouden beroemen
- zouden beroemen
diversen
- beroem!
- beroemt!
- beroemd
- beroemend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
beroemen
le se vanter de
Translation Matrix for beroemen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| se vanter de | beroemen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| faire le fanfaron | beroemen; roem dragen | brallen; grootspreken; opscheppen |
| fanfaronner | beroemen; roem dragen | brallen; grootspreken; opscheppen; opsnijden; snoeven |
| se glorifier de | beroemen; roem dragen | zich laten voorstaan |
| se vanter | beroemen; roem dragen | brallen; grootspreken; opscheppen |
| se vanter de | beroemen; roem dragen | bogen; bogen op; brallen; grootspreken; opscheppen; opsnijden; snoeven; zich kunnen beroemen op |
| tirer vanité de | beroemen; roem dragen |
Wiktionary Translations for beroemen:
beroemen
verb
-
zich ~ op: krediet opeisen op basis van beweringen van verworvenheden of kunde
- beroemen → se vanter; se glorifier