Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: zwermen

Dutch and French Search Results for: zwermen

Summary

Dutch to French: more detail...

zwermen:
- essaimer
- masses; foules; troupeaux
zwerm:
- nuée; volée
Wiktionary:
- zwermen → fourmiller
- zwerm → essaim, nuée, volée, banc, grouillement

Dutch

Detailed Translations for zwermen from Dutch to French

zwermen:

zwermen verb (zwerm, zwermt, zwermde, zwermden, gezwermd)

zwermen
essaimer
- essaimer verb (essaime, essaimes, essaimons, essaimez, essaiment, essaimais, essaimait, essaimions, essaimiez, essaimaient, essaimai, essaimas, essaima, essaimâmes, essaimâtes, essaimèrent, essaimerai, essaimeras, essaimera, essaimerons, essaimerez, essaimeront)

Conjugations for zwermen:

o.t.t.

zwerm
zwermt
zwermt
zwermen
zwermen
zwermen

o.v.t.

zwermde
zwermde
zwermde
zwermden
zwermden
zwermden

v.t.t.

heb gezwermd
hebt gezwermd
heeft gezwermd
hebben gezwermd
hebben gezwermd
hebben gezwermd

v.v.t.

had gezwermd
had gezwermd
had gezwermd
hadden gezwermd
hadden gezwermd
hadden gezwermd

o.t.t.t.

zal zwermen
zult zwermen
zal zwermen
zullen zwermen
zullen zwermen
zullen zwermen

o.v.t.t.

zou zwermen
zou zwermen
zou zwermen
zouden zwermen
zouden zwermen
zouden zwermen

diversen

zwerm!
zwermt!
gezwermd
zwermend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

zwermen [de ~] nomen, plural

de zwermen (menigten; menigtes)
la masses; la foules; le troupeaux
- masses [la ~] nomen
- foules [la ~] nomen
- troupeaux [le ~] nomen

Translation Matrix for zwermen:

Noun	Related Translations	Other Translations
foules	menigten; menigtes; zwermen
masses	menigten; menigtes; zwermen
troupeaux	menigten; menigtes; zwermen
Verb	Related Translations	Other Translations
essaimer	zwermen	uitwaaieren; uitzwermen; verspreiden; waaieren; zich verspreiden

Related Words for "zwermen":

zwerm

Wiktionary Translations for zwermen:

zwermen

verb

Traductions à trier suivant le sens
- fourmiller → krielen; krioelen; wemelen; wriemelen; zwermen

zwerm:

zwerm [de ~ (m)] nomen

de zwerm
la nuée; la volée
- nuée [la ~] nomen
- volée [la ~] nomen

Translation Matrix for zwerm:

Noun	Related Translations	Other Translations
nuée	zwerm
volée	zwerm	vliegreisje; vliegtocht; vliegtochtje

Related Words for "zwerm":

zwermen

Wiktionary Translations for zwerm:

Cross Translation:

From	To	Via
• zwerm	→ essaim; nuée; volée; banc	↔ Schwarm — Verband von Tieren, die sich gemeinsam schwimmend oder fliegend fortbewegen
• zwerm	→ essaim; grouillement	↔ swarm — large number of insects
• zwerm	→ essaim	↔ throng — group of things; host or swarm

External Machine Translations: