Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: lacune

Dutch and French Search Results for: lacune

Summary

Dutch to French: more detail...

lacune:
- lacune; vide; manque; hiatus; défaut
Wiktionary:
- lacune → lacune
- lacune → lacune, vide, trou

French to Dutch: more detail...

lacune:
- lacune; leegte; leemte; hiaat; gaping; gebrek; zwakheid; manco
Wiktionary:
- lacune → lacune
- lacune → leemte, opening, hiaat, lacune

Dutch

Detailed Translations for lacune from Dutch to French

lacune:

lacune [de ~] nomen

de lacune (leegte; leemte)
la lacune; le vide; le manque; l'hiatus; le défaut
- lacune [la ~] nomen
- vide [le ~] nomen
- manque [le ~] nomen
- hiatus [le ~] nomen
- défaut [le ~] nomen

Translation Matrix for lacune:

Noun	Related Translations	Other Translations
défaut	lacune; leegte; leemte	abuis; afwijking; blunder; defect; deficit; domheid; dwaling; euvel; feil; flater; fout; gebrek; gemis; giller; handicap; incorrectheid; krachteloosheid; machinedefect; manco; mankement; misgreep; misslag; ondeugd; onjuistheid; ontstentenis; onvolkomenheid; slapte; tekort; vergissing; zedelijke slechtheid; zonde; zwakheid
hiatus	lacune; leegte; leemte	gaping; hiaat
lacune	lacune; leegte; leemte	gaping; gebrek; hiaat; manco; zwakheid
manque	lacune; leegte; leemte	afwijking; deficit; feil; fout; gebrek; gemis; handicap; krapte; lichaamsgebrek; manco; schaarsheid; schaarste; tekort; zwakheid
vide	lacune; leegte; leemte	gaping; hiaat; holheid; ledigheid; leegheid; leegte; lek; lekken; luchtledige ruimte; niets; spouw; vacuüm; voosheid
Modifier	Related Translations	Other Translations
vide		inhoudsloos; ledig; leeg; loos; luchtledig; onbebouwd; onbezet; vacuum; vrij; zonder taak

Related Words for "lacune":

lacunes

Wiktionary Translations for lacune:

lacune

noun

iets dat ontbreekt
- lacune → lacune

Cross Translation:

From	To	Via
• lacune	→ lacune; vide; trou	↔ Lücke — Stelle, an der etwas fehlt, das dort sein sollte

French

Detailed Translations for lacune from French to Dutch

lacune:

lacune [la ~] nomen

la lacune (vide; manque; hiatus; défaut)
de lacune; de leegte; de leemte
- lacune [de ~] nomen
- leegte [de ~ (v)] nomen
- leemte [de ~ (v)] nomen
la lacune (hiatus; vide)
de hiaat; de gaping
- hiaat [de ~ (m)] nomen
- gaping [de ~ (v)] nomen
la lacune (manque; défaut; déficit; impuissance; faiblesse; sensibilité)
het gebrek; de zwakheid; het manco
- gebrek [het ~] nomen
- zwakheid [de ~ (v)] nomen
- manco [het ~] nomen

Translation Matrix for lacune:

Noun	Related Translations	Other Translations
gaping	hiatus; lacune; vide
gebrek	défaut; déficit; faiblesse; impuissance; lacune; manque; sensibilité	absence; anomalie; avarie; besoin; disette; dommage; défaillance; défaut; déficience; déficit; dérangement; erreur; frugalité; handicap; imperfection; infirmité; infortune; insuffisance; manque; misère; panne; pauvreté; pénurie; rareté
hiaat	hiatus; lacune; vide
lacune	défaut; hiatus; lacune; manque; vide
leegte	défaut; hiatus; lacune; manque; vide	vacuité; vide
leemte	défaut; hiatus; lacune; manque; vide
manco	défaut; déficit; faiblesse; impuissance; lacune; manque; sensibilité	défaillance; défaut; déficit; insuffisance; manque; pénurie
zwakheid	défaut; déficit; faiblesse; impuissance; lacune; manque; sensibilité	défaillance; défaut; faiblesse; fragilité; impuissance; mollesse; point faible; précarité; sensibilité

Synonyms for "lacune":

ignorance; incompétence; incapacité; impéritie; inaptitude; insuffisance; inexpérience; bêtise; ânerie; carence; défaut; manque; déficit; imperfection; médiocrité; espace; omission; oubli; absence; trou; amnésie; inadvertance; inattention; distraction; étourderie; négligence; amnistie; pardon

Wiktionary Translations for lacune:

lacune

noun

iets dat ontbreekt
- lacune → lacune

Cross Translation:

From	To	Via
• lacune	→ leemte; opening; hiaat; lacune	↔ Lücke — Stelle, an der etwas fehlt, das dort sein sollte