Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: illegaal

Dutch and French Search Results for: illegaal

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. illegaal:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for illegaal from Dutch to French

illegaal:

illegaal adj

  1. illegaal (wederrechtelijk; verboden; onwettelijk; )
    illégal; interdit; défendu; illicite; illégitime; clandestin; contraire à la loi; injuste; clandestinement
  2. illegaal (wederrechtelijk; verboden; ongeoorloofd; )
    illégal; illégalement
  3. illegaal (verboden bij de wet; onrechtmatig; onwettig)
    illégal; illicite; interdit; clandestin

Translation Matrix for illegaal:

NounRelated TranslationsOther Translations
clandestin onderduiker
interdit schorsing; suspensie
ModifierRelated TranslationsOther Translations
clandestin illegaal; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; verboden bij de wet; wederrechtelijk achterbaks; bedekt; clandestien; doortrapt; geheim; geluidloos; geniepig; geruisloos; gluiperig; heimelijk; in 't geniep; in het geheim; in het geniep; listig; onder de grond; onderaards; ondergronds; ongemerkt; ongeoorloofd; ongezien; onopgemerkt; op steelse wijze; slinks; snood; steels; steelsgewijze; stiekem; stil; stilletjes; tersluiks; verbloemd; verborgen; verdoezeld; verholen; verhuld; verscholen; verstolen; zachtjes
clandestinement illegaal; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk achterbaks; bedekt; clandestien; doortrapt; geniepig; gluiperig; heimelijk; in het geheim; in het geniep; listig; onder de grond; onderaards; ondergronds; onderhands; ongeoorloofd; op steelse wijze; slinks; snood; steels; steelsgewijze; stiekem; stilletjes; tersluiks; verbloemd; verborgen; verdoezeld; verholen; verhuld; verscholen; verstolen
contraire à la loi illegaal; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk frauduleus; onregelmatig; onwetmatig
défendu illegaal; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk clandestien; ongeoorloofd; verdedigd
illicite illegaal; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; verboden bij de wet; wederrechtelijk clandestien; criminele; frauduleus; ongeoorloofd; onregelmatig; onwetmatig; wederrechtelijke
illégal illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; verboden bij de wet; wederrechtelijk frauduleus; onregelmatig; onwetmatig
illégalement illegaal; illegitiem; ongeoorloofd; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk
illégitime illegaal; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk
injuste illegaal; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; wederrechtelijk onbillijk; oneerlijk; ongegrond; onrechtvaardig; onredelijk; onterecht; onverdiend; unfair
interdit illegaal; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; verboden; verboden bij de wet; wederrechtelijk bedremmeld; beduusd; beteuterd; clandestien; getroffen; met de mond vol tanden; met open mond; ongeoorloofd; onthutst; ontsteld; overbluft; paf; perplex; sprakeloos; stom; stomverbaasd; uiterst verbaasd; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verstomd; verwonderd; zwijgend

Related Words for "illegaal":

  • illegale

Related Definitions for "illegaal":

  1. in strijd met de wet1
    • deze buitenlanders zijn hier illegaal1

Wiktionary Translations for illegaal:

illegaal
noun
  1. een buitenlander die zonder werk- en verblijfsvergunning in een land verblijft
illegaal
adjective
  1. Qui est contre la loi, qui ne respecte pas la loi.
Cross Translation:
FromToVia
• illegaal → sans-papiers ↔ illegal — illegal immigrant
• illegaal → illégal ↔ illegal — contrary to or forbidden by law
• illegaal → sans-papiers ↔ illegal alien — person within a state without authorization
• illegaal → illégitime ↔ illegitimate — against the law
• illegaal → illégal ↔ unlawful — prohibited
• illegaal → clandestin; illégal ↔ illegal — gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0502 seconds
Page rendered in 1.0 seconds