Dutch
Detailed Translations for begraven from Dutch to French
begraven:
-
begraven (ter aarde bestellen)
enterrer; porter en terre; inhumer; ensevelir-
enterrer verb (enterre, enterres, enterrons, enterrez, enterrent, enterrais, enterrait, enterrions, enterriez, enterraient, enterrai, enterras, enterra, enterrâmes, enterrâtes, enterrèrent, enterrerai, enterreras, enterrera, enterrerons, enterrerez, enterreront)
-
porter en terre verb
-
inhumer verb (inhume, inhumes, inhumons, inhumez, inhument, inhumais, inhumait, inhumions, inhumiez, inhumaient, inhumai, inhumas, inhuma, inhumâmes, inhumâtes, inhumèrent, inhumerai, inhumeras, inhumera, inhumerons, inhumerez, inhumeront)
-
ensevelir verb (ensevelis, ensevelit, ensevelissons, ensevelissez, ensevelissent, ensevelissais, ensevelissait, ensevelissions, ensevelissiez, ensevelissaient, ensevelîmes, ensevelîtes, ensevelirent, ensevelirai, enseveliras, ensevelira, ensevelirons, ensevelirez, enseveliront)
-
-
begraven (overstelpen; overladen; bedelven)
ensevelir; surcharger; enfouir; inonder de; submerger de; combler de; couvrir de; accabler de; envahir de-
ensevelir verb (ensevelis, ensevelit, ensevelissons, ensevelissez, ensevelissent, ensevelissais, ensevelissait, ensevelissions, ensevelissiez, ensevelissaient, ensevelîmes, ensevelîtes, ensevelirent, ensevelirai, enseveliras, ensevelira, ensevelirons, ensevelirez, enseveliront)
-
surcharger verb (surcharge, surcharges, surchargeons, surchargez, surchargent, surchargeais, surchargeait, surchargions, surchargiez, surchargeaient, surchargeai, surchargeas, surchargea, surchargeâmes, surchargeâtes, surchargèrent, surchargerai, surchargeras, surchargera, surchargerons, surchargerez, surchargeront)
-
enfouir verb (enfouis, enfouit, enfouissons, enfouissez, enfouissent, enfouissais, enfouissait, enfouissions, enfouissiez, enfouissaient, enfouîmes, enfouîtes, enfouirent, enfouirai, enfouiras, enfouira, enfouirons, enfouirez, enfouiront)
-
inonder de verb
-
submerger de verb
-
combler de verb
-
couvrir de verb
-
accabler de verb
-
envahir de verb
-
Conjugations for begraven:
o.t.t.
- begraaf
- begraaft
- begraaft
- begraven
- begraven
- begraven
o.v.t.
- begroef
- begroef
- begroef
- begroeven
- begroeven
- begroeven
v.t.t.
- heb begraven
- hebt begraven
- heeft begraven
- hebben begraven
- hebben begraven
- hebben begraven
v.v.t.
- had begraven
- had begraven
- had begraven
- hadden begraven
- hadden begraven
- hadden begraven
o.t.t.t.
- zal begraven
- zult begraven
- zal begraven
- zullen begraven
- zullen begraven
- zullen begraven
o.v.t.t.
- zou begraven
- zou begraven
- zou begraven
- zouden begraven
- zouden begraven
- zouden begraven
diversen
- begraaf!
- begraaft!
- begraven
- begravend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for begraven:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| accabler de | bedelven; begraven; overladen; overstelpen | |
| combler de | bedelven; begraven; overladen; overstelpen | |
| couvrir de | bedelven; begraven; overladen; overstelpen | bedekken; bemantelen; hullen; inhullen; maskeren; omhullen; verhullen; versluieren |
| enfouir | bedelven; begraven; overladen; overstelpen | ingraven |
| ensevelir | bedelven; begraven; overladen; overstelpen; ter aarde bestellen | |
| enterrer | begraven; ter aarde bestellen | ingraven |
| envahir de | bedelven; begraven; overladen; overstelpen | |
| inhumer | begraven; ter aarde bestellen | |
| inonder de | bedelven; begraven; overladen; overstelpen | |
| porter en terre | begraven; ter aarde bestellen | |
| submerger de | bedelven; begraven; overladen; overstelpen | |
| surcharger | bedelven; begraven; overladen; overstelpen | forceren; overbelasten; overbluffen; overdonderen |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| enterré | begraven |
Wiktionary Translations for begraven:
begraven
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • begraven | → enterrer; ensevelir | ↔ bury — inter a corpse in a grave or tomb |
| • begraven | → enterrer | ↔ bury — place in the ground |
| • begraven | → enterrer | ↔ bury — hide or conceal as if by covering with earth |
| • begraven | → enterrer | ↔ inter — bury in a grave |
| • begraven | → enterrer | ↔ beerdigen — einen Verstorbenen in der Erde (meist in einem Sarg) begraben, beisetzen |