Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: paralyse

Dutch and French Search Results for: paralyse

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. paralyse:
French to Dutch:   more detail...
  1. paralyse:
  2. paralysé:
  3. paralyser:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for paralyse from French to Dutch

paralyse:

paralyse [la ~] nomen

  1. la paralyse (immobilisation)
    de kreupelheid; lamlegging

Translation Matrix for paralyse:

NounRelated TranslationsOther Translations
kreupelheid immobilisation; paralyse boiterie; infirmité
lamlegging immobilisation; paralyse

paralysé:

paralysé adj

  1. paralysé (paralytique)
    verlamd; lam

Translation Matrix for paralysé:

NounRelated TranslationsOther Translations
lam agneau; petit agneau
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
lam paralysé; paralytique boiteuse; boiteux; défiguré; en boitant; mutilé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
verlamd paralysé; paralytique

Synonyms for "paralysé":


paralyser:

paralyser verb (paralyse, paralyses, paralysons, paralysez, )

  1. paralyser (rendre impuissant)
    machteloos maken; krachteloos maken
    • machteloos maken verb (maak machteloos, maakt machteloos, maakte machteloos, maakten machteloos, machteloos gemaakt)
    • krachteloos maken verb (maak krachteloos, maakt krachteloos, maakte krachteloos, maakten krachteloos, krachteloos gemaakt)
  2. paralyser (disloquer; se fouler; déboîter)
    verlammen; ontwrichten; krachteloos maken
    • verlammen verb (verlam, verlamt, verlamde, verlamden, verlamd)
    • ontwrichten verb (ontwricht, ontwrichtte, ontwrichtten, ontwricht)
    • krachteloos maken verb (maak krachteloos, maakt krachteloos, maakte krachteloos, maakten krachteloos, krachteloos gemaakt)
  3. paralyser
    verlammen; lamleggen
    • verlammen verb (verlam, verlamt, verlamde, verlamden, verlamd)
    • lamleggen verb (leg lam, legt lam, legde lam, legden lam, lamgelegd)
  4. paralyser
    verlammen
    • verlammen verb (verlam, verlamt, verlamde, verlamden, verlamd)
  5. paralyser (bloquer)
    platleggen

Conjugations for paralyser:

Présent
  1. paralyse
  2. paralyses
  3. paralyse
  4. paralysons
  5. paralysez
  6. paralysent
imparfait
  1. paralysais
  2. paralysais
  3. paralysait
  4. paralysions
  5. paralysiez
  6. paralysaient
passé simple
  1. paralysai
  2. paralysas
  3. paralysa
  4. paralysâmes
  5. paralysâtes
  6. paralysèrent
futur simple
  1. paralyserai
  2. paralyseras
  3. paralysera
  4. paralyserons
  5. paralyserez
  6. paralyseront
subjonctif présent
  1. que je paralyse
  2. que tu paralyses
  3. qu'il paralyse
  4. que nous paralysions
  5. que vous paralysiez
  6. qu'ils paralysent
conditionnel présent
  1. paralyserais
  2. paralyserais
  3. paralyserait
  4. paralyserions
  5. paralyseriez
  6. paralyseraient
passé composé
  1. ai paralysé
  2. as paralysé
  3. a paralysé
  4. avons paralysé
  5. avez paralysé
  6. ont paralysé
divers
  1. paralyse!
  2. paralysez!
  3. paralysons!
  5. paralysé
  6. paralysant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for paralyser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
krachteloos maken disloquer; déboîter; paralyser; rendre impuissant; se fouler
lamleggen paralyser
machteloos maken paralyser; rendre impuissant
ontwrichten disloquer; déboîter; paralyser; se fouler disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller
platleggen bloquer; paralyser
verlammen disloquer; déboîter; paralyser; se fouler

Synonyms for "paralyser":


Wiktionary Translations for paralyser:

paralyser
verb
  1. frapper de paralysie.
paralyser
verb
  1. (overgankelijk) verlammen
  2. van het vermogen zich te bewegen beroven







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0722 seconds
Page rendered in 1.0 seconds