Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: romance

Dutch and French Search Results for: romance

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. romance:
  2. Wiktionary:
French to Dutch:   more detail...
  1. romance:
  2. Romance:
  3. romancer:
  4. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for romance from Dutch to French

romance:

romance [de ~] nomen

  1. de romance (liefdesgeschiedenis; liefdesavontuur)
    la relation amoureuse; l'aventure galante; l'histoire d'amour; l'aventure amoureuse

Translation Matrix for romance:

NounRelated TranslationsOther Translations
aventure amoureuse liefdesavontuur; liefdesgeschiedenis; romance liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; relatie; verhouding; verkering
aventure galante liefdesavontuur; liefdesgeschiedenis; romance liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; relatie; verhouding; verkering
histoire d'amour liefdesavontuur; liefdesgeschiedenis; romance liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; relatie; verhouding; verkering
relation amoureuse liefdesavontuur; liefdesgeschiedenis; romance affaire; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; relatie; verhouding; verkering

Related Words for "romance":

  • romancen, romances

Wiktionary Translations for romance:

romance
noun
  1. een romantische liefdesgeschiedenis

External Machine Translations:


French

Detailed Translations for romance from French to Dutch

romance:

romance [la ~] nomen

  1. la romance (liaison; relation amoureuse; relation; )
    de verhouding; de relatie; de liaison; de verkering; de liefdesrelatie; de liefdesbetrekking

Translation Matrix for romance:

NounRelated TranslationsOther Translations
liaison aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance liaison; lien; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; rendez-vous
liefdesbetrekking aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance
liefdesrelatie aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance liaison; rapports; relation; relation amoureuse
relatie aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance affinité; analogie; chaînon; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réciprocité
verhouding aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance liaison; proportion; rapports; relation; relation amoureuse
verkering aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance

Synonyms for "romance":


Wiktionary Translations for romance:

romance
noun
  1. een romantische liefdesgeschiedenis

Romance:

Romance

  1. Romance
    Ballad

Translation Matrix for Romance:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Ballad Romance

romancer:

romancer verb (romance, romances, romançons, romancez, )

  1. romancer (voir tout en rose; exalter; adorer; )
    verheerlijken; romantiseren; met een roze bril bezien

Conjugations for romancer:

Présent
  1. romance
  2. romances
  3. romance
  4. romançons
  5. romancez
  6. romancent
imparfait
  1. romançais
  2. romançais
  3. romançait
  4. romancions
  5. romanciez
  6. romançaient
passé simple
  1. romançai
  2. romanças
  3. romança
  4. romançâmes
  5. romançâtes
  6. romancèrent
futur simple
  1. romancerai
  2. romanceras
  3. romancera
  4. romancerons
  5. romancerez
  6. romanceront
subjonctif présent
  1. que je romance
  2. que tu romances
  3. qu'il romance
  4. que nous romancions
  5. que vous romanciez
  6. qu'ils romancent
conditionnel présent
  1. romancerais
  2. romancerais
  3. romancerait
  4. romancerions
  5. romanceriez
  6. romanceraient
passé composé
  1. ai romancé
  2. as romancé
  3. a romancé
  4. avons romancé
  5. avez romancé
  6. ont romancé
divers
  1. romance!
  2. romancez!
  3. romançons!
  5. romancé
  6. romançant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for romancer:

NounRelated TranslationsOther Translations
verheerlijken adoration; culte; hommage; vénération
VerbRelated TranslationsOther Translations
met een roze bril bezien adorer; exalter; glorifier; honorer; idolâtrer; romancer; révérer; voir tout en rose; vouer une adoration à; vénérer
romantiseren adorer; exalter; glorifier; honorer; idolâtrer; romancer; révérer; voir tout en rose; vouer une adoration à; vénérer
verheerlijken adorer; exalter; glorifier; honorer; idolâtrer; romancer; révérer; voir tout en rose; vouer une adoration à; vénérer

Synonyms for "romancer":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0476 seconds
Page rendered in 1.0 seconds