Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: lassen

Dutch and French Search Results for: lassen

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. lassen:
  2. las:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for lassen from Dutch to French

lassen:

lassen verb (las, last, laste, lasten, gelast)

  1. lassen
    souder; joindre
    • souder verb (soude, soudes, soudons, soudez, )
    • joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, )
  2. lassen (aaneenlassen)
    souder; braser; joindre; coudre; empatter
    • souder verb (soude, soudes, soudons, soudez, )
    • braser verb
    • joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, )
    • coudre verb (couds, coudt, cousons, cousez, )
    • empatter verb

Conjugations for lassen:

o.t.t.
  1. las
  2. last
  3. last
  4. lassen
  5. lassen
  6. lassen
o.v.t.
  1. laste
  2. laste
  3. laste
  4. lasten
  5. lasten
  6. lasten
v.t.t.
  1. heb gelast
  2. hebt gelast
  3. heeft gelast
  4. hebben gelast
  5. hebben gelast
  6. hebben gelast
v.v.t.
  1. had gelast
  2. had gelast
  3. had gelast
  4. hadden gelast
  5. hadden gelast
  6. hadden gelast
o.t.t.t.
  1. zal lassen
  2. zult lassen
  3. zal lassen
  4. zullen lassen
  5. zullen lassen
  6. zullen lassen
o.v.t.t.
  1. zou lassen
  2. zou lassen
  3. zou lassen
  4. zouden lassen
  5. zouden lassen
  6. zouden lassen
en verder
  3. is gelast
diversen
  1. las!
  2. last!
  5. gelast
  6. lassend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

lassen [de ~] nomen, plural

  1. de lassen (welnaden; lasnaden)
    la soudures

Translation Matrix for lassen:

NounRelated TranslationsOther Translations
joindre aanlassen
soudures lasnaden; lassen; welnaden
VerbRelated TranslationsOther Translations
braser aaneenlassen; lassen
coudre aaneenlassen; lassen hechten; vastnaaien
empatter aaneenlassen; lassen
joindre aaneenlassen; lassen aaneenschakelen; afspreken; bij elkaar leggen; bijdoen; bijeen voegen; bijsluiten; bijvoegen; binden; boeien; bundelen; combineren; doorverbinden; een fusie aangaan; elkaar ontmoeten; elkaar zien; erbij doen; erbij optellen; erbij tellen; erbij voegen; fuseren; ineensmelten; ketenen; kluisteren; koppelen; meegeven; meesturen; meezenden; paren; samenbundelen; samengaan; samenkomen; samenkoppelen; samensmelten; samenvoegen; toevoegen; treffen; verbinden; versmelten; voegen
souder aaneenlassen; lassen hardsolderen; solderen

Related Words for "lassen":


Wiktionary Translations for lassen:

lassen
verb
  1. joindre des pièces de métal ensemble, au moyen d’une composition métallique fusible.
Cross Translation:
FromToVia
• lassen → braser; souder ↔ weld — to join materials (especially metals) by applying heat

lassen form of las:

las [de ~] nomen

  1. de las (lasnaad; welnaad)
    la soudure; le joint
  2. de las (samenvoeging; verbinding)
    la soudure; le joint; la jonction; l'assemblage; le raccord
  3. de las (tussenvoegsel; tussenstuk; tussenzetsel)
    le raccord

Translation Matrix for las:

NounRelated TranslationsOther Translations
assemblage las; samenvoeging; verbinding aaneenkoppeling; aaneenvoeging; accumulatie; assemblage; assembleren; bijeenlegging; hoop; koppeling; montage; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; samenstelling; samenvoeging; stapel; verbinding
joint las; lasnaad; samenvoeging; verbinding; welnaad metselwerk; naad; stickie; voeg; voegwerk
jonction las; samenvoeging; verbinding aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; aansluiting; aanvoegen; connectie; contact; koppeling; kruising; kruising van straten; kruispunt; samenvoeging; splitsing; spoorwegknooppunt; verbinden; verbinding; wegkruising; wegsplitsing
raccord las; samenvoeging; tussenstuk; tussenvoegsel; tussenzetsel; verbinding aaneenkoppeling; aansluitstuk; fitting; koppeling; verbinding; verbindingsstuk
soudure las; lasnaad; samenvoeging; verbinding; welnaad overbrugging; soldeer; soldeerpasta; soldeersel; vloeimiddel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
joint bijeengevoegd; samengevoegd

Related Words for "las":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0381 seconds
Page rendered in 1.0 seconds