Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: stress

Dutch and French Search Results for: stress

Summary

Dutch to French: more detail...

stress:
- stress; précipitation
Wiktionary:
- stress → stress, surmenage

French to Dutch: more detail...

stress:
- stress; gejaagdheid
stressé:
- gespannen; gestressd; opgejaagd; gestresst; overspannen; aan stress lijdend
Wiktionary:
- stress → stress
- stressé → gespannen, angstig

Dutch

Detailed Translations for stress from Dutch to French

stress:

stress [de ~ (m)] nomen

de stress
le stress; la précipitation
- stress [le ~] nomen
- précipitation [la ~] nomen

Translation Matrix for stress:

Noun	Related Translations	Other Translations
précipitation	stress	bespoediging; gang; gauwigheid; gedraaf; gehaast; gehaastheid; gehol; gejaag; gejaagdheid; gejacht; gejakker; gezwindheid; haast; haastigheid; hels tempo; ijl; in razende vaart; noodgang; overhaasting; overijling; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; spoed; tempo; urgentie; vaart; verhaasting; vlotheid; vlugheid; voorbarigheid
stress	stress	gejaagdheid

Wiktionary Translations for stress:

stress

noun

agression psychique par un agent extérieur.
- stress → stress
action de surmener ou de se surmener.
- surmenage → stress

Related Translations for stress

aan stress lijdend

French

Detailed Translations for stress from French to Dutch

stress:

stress [le ~] nomen

le stress (précipitation)
de stress
- stress [de ~ (m)] nomen
le stress (précipitation)
de gejaagdheid
- gejaagdheid [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for stress:

Noun	Related Translations	Other Translations
gejaagdheid	précipitation; stress
stress	précipitation; stress

Synonyms for "stress":

agression; tension; angoisse

Wiktionary Translations for stress:

stress

noun

agression psychique par un agent extérieur.
- stress → stress

stressé:

stressé adj

stressé (tendu; énervé; contracté)
gespannen; gestressd; opgejaagd
- gespannen adj
- gestressd adj
- opgejaagd adj
stressé (surmené)
gestresst; overspannen; aan stress lijdend
- gestresst adj
- overspannen adj
- aan stress lijdend adj

Translation Matrix for stressé:

Verb	Related Translations	Other Translations
overspannen		couvrir; enjamber; entourer de; gainer; mouler; serrer
Adjective	Related Translations	Other Translations
gespannen	contracté; stressé; tendu; énervé
overspannen	stressé; surmené	surmené
Modifier	Related Translations	Other Translations
aan stress lijdend	stressé; surmené
gestressd	contracté; stressé; tendu; énervé
gestresst	stressé; surmené
opgejaagd	contracté; stressé; tendu; énervé

Wiktionary Translations for stressé:

Cross Translation:

From	To	Via
• stressé	→ gespannen; angstig	↔ taut — showing stress or anxiety