Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: zakelijk

Dutch and French Search Results for: zakelijk

Summary

Dutch to French: more detail...

zakelijk:
- rationnel; réservé; impersonel; rationnellement; avec réserve
Wiktionary:
- zakelijk → commercial, concis
- zakelijk → pertinent, pertinente, adéquat

Dutch

Detailed Translations for zakelijk from Dutch to French

zakelijk:

zakelijk adj

zakelijk (nuchter; koel)
rationnel; réservé; impersonel; rationnellement; avec réserve
- rationnel adj
- réservé adj
- impersonel adj
- rationnellement adj
- avec réserve adj

Translation Matrix for zakelijk:

Modifier	Related Translations	Other Translations
avec réserve	koel; nuchter; zakelijk	ingetrokken
impersonel	koel; nuchter; zakelijk
rationnel	koel; nuchter; zakelijk	beredeneerd; koel; koud; onaangedaan; onberoerd; onbewogen; rationeel; redelijk; verstandelijk
rationnellement	koel; nuchter; zakelijk	koel; koud; logisch; onaangedaan; onberoerd; onbewogen; volgens de logica
réservé	koel; nuchter; zakelijk	afstandelijk; bescheiden; besproken; discreet; discrete; geheimzinnig; gematigd; gereserveerd; gesloten; getemperd; ingetogen; ingetrokken; kies; koel; koud; onbuigzaam; onverzettelijk; opzijgezet; stemmig; stijfkoppig; stil; stug; taai; taciturn; terughoudend; terughoudende; weinig spraakzaam; zwijgend; zwijgzaam

Related Words for "zakelijk":

zakelijkheid, zakelijker, zakelijkere, zakelijkst, zakelijkste, zakelijke

Wiktionary Translations for zakelijk:

zakelijk

adjective

Qui a rapport au commerce, à la vente comme à l’achat.
- commercial → commercieel; zakelijk
Qui exprimer quelque chose le plus clairement possible avec un nombre de mots restreint.
- concis → beknopt; bondig; kernachtig; kort; summier; zakelijk

Cross Translation:

From	To	Via
• zakelijk	→ pertinent; pertinente	↔ sachbezogen — an der Sache orientiert; unter Zurückstellung persönlicher/emotionaler Faktoren
• zakelijk	→ adéquat	↔ sachgerecht — sachlich richtig