Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: bottelen

Dutch and French Search Results for: bottelen

Summary

Dutch to French: more detail...

bottelen:
- embouteiller; mettre en bouteilles
- mise en bouteilles; embouteillage
Wiktionary:
- bottelen → embouteillage
- bottelen → embouteiller, mettre en bouteille
- bottelen → embouteiller, mettre en bouteille

Dutch

Detailed Translations for bottelen from Dutch to French

bottelen:

bottelen verb (bottel, bottelt, bottelde, bottelden, gebotteld)

bottelen
embouteiller; mettre en bouteilles
- embouteiller verb (embouteille, embouteilles, embouteillons, embouteillez, embouteillent, embouteillais, embouteillait, embouteillions, embouteilliez, embouteillaient, embouteillai, embouteillas, embouteilla, embouteillâmes, embouteillâtes, embouteillèrent, embouteillerai, embouteilleras, embouteillera, embouteillerons, embouteillerez, embouteilleront)
- mettre en bouteilles verb

Conjugations for bottelen:

o.t.t.

bottel
bottelt
bottelt
bottelen
bottelen
bottelen

o.v.t.

bottelde
bottelde
bottelde
bottelden
bottelden
bottelden

v.t.t.

heb gebotteld
hebt gebotteld
heeft gebotteld
hebben gebotteld
hebben gebotteld
hebben gebotteld

v.v.t.

had gebotteld
had gebotteld
had gebotteld
hadden gebotteld
hadden gebotteld
hadden gebotteld

o.t.t.t.

zal bottelen
zult bottelen
zal bottelen
zullen bottelen
zullen bottelen
zullen bottelen

o.v.t.t.

zou bottelen
zou bottelen
zou bottelen
zouden bottelen
zouden bottelen
zouden bottelen

en verder

is gebotteld
zijn gebotteld

diversen

bottel!
bottelt!
gebotteld
bottelend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

bottelen [znw.] nomen

bottelen
la mise en bouteilles
- mise en bouteilles [la ~] nomen
bottelen
l'embouteillage
- embouteillage [le ~] nomen

Translation Matrix for bottelen:

Noun	Related Translations	Other Translations
embouteillage	bottelen	bottelarij; bottleneck; colonne; file; flessenhals; knelpunt; opstopping; rij; stagnatie; stilstand; verkeersknelpunt; verkeersopstopping; verkeersstremming; verstopping; wegvernauwing; wegversmalling
mise en bouteilles	bottelen	biertappen; tappen
Verb	Related Translations	Other Translations
embouteiller	bottelen
mettre en bouteilles	bottelen

Related Words for "bottelen":

bottel

Wiktionary Translations for bottelen:

bottelen

noun

Mise en bouteille
- embouteillage → bottelen

verb

Mettre en bouteille
- embouteiller → bottelen
propre embouteiller.
- mettre en bouteille → bottelen

Cross Translation:

From	To	Via
• bottelen	→ embouteiller; mettre en bouteille	↔ bottle — seal (a liquid) into a bottle for later consumption

bottel:

Related Words for "bottel":

bottelen, bottels