Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: medewerkers

Dutch and French Search Results for: medewerkers

Summary

Dutch to French: more detail...

medewerker:
- employé; membre du personnel; assistant; salarié; clerc; collaborateur
Wiktionary:
- medewerkers → personnel, staff
- medewerker → collègue
- medewerker → collègue, confrère, employé, employée

Dutch

Detailed Translations for medewerkers from Dutch to French

medewerker:

medewerker [de ~ (m)] nomen

de medewerker (personeelslid; werknemer; klerk; arbeidskracht; arbeider; werkkracht)
l'employé; le membre du personnel; l'assistant; le salarié; le clerc
- employé [le ~] nomen
- membre du personnel [le ~] nomen
- assistant [le ~] nomen
- salarié [le ~] nomen
- clerc [le ~] nomen
de medewerker
le collaborateur
- collaborateur [le ~] nomen

Translation Matrix for medewerker:

Noun	Related Translations	Other Translations
assistant	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer	assistent; getuige; handlanger; helper; hulp; hulpleraar; hulponderwijzer; omstander; secondant; tijdelijke leerkracht; toeschouwer; trawant
clerc	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer	assistent; helper; hulp; kantoorbediende; klerk; pennenlikker; secondant
collaborateur	medewerker	collaborateur
employé	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer	ambtenaar; arbeider; arbeidskracht; beambte; employé; geëmployeerde; pennenlikker; werker; werkkracht; werkman; werknemer
membre du personnel	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer	assistent; helper; hulp; secondant
salarié	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer	arbeider; arbeidskracht; employé; loonarbeider; loontrekker; werker; werkkracht; werkman; werknemer; werknemer in loondienst
Modifier	Related Translations	Other Translations
salarié		bezoldigd; loontrekkend

Related Words for "medewerker":

medewerkers

Wiktionary Translations for medewerker:

medewerker

noun

(vieilli) Celui, celle qui exercer une fonction rémunérer par l’État, par rapport à ceux qui exercent cette même fonction.
- collègue → ambtgenoot; collega; medewerker

Cross Translation:

From	To	Via
• medewerker	→ collègue; confrère	↔ coworker — somebody with whom one works; a companion or workmate
• medewerker	→ employé; employée	↔ employee — individual who provides labor to a company or another person

Wiktionary Translations for medewerkers:

Cross Translation:

From	To	Via
• medewerkers	→ personnel	↔ personnel — employees, office staff
• medewerkers	→ personnel; staff	↔ staff — employees of a business