Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: achting

Dutch and French Search Results for: achting

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. achting:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for achting from Dutch to French

achting:

achting [de ~ (v)] nomen

  1. de achting (hoogachting; respect; eerbied; eerbiediging)
    le respect; l'égard; l'estime; la considération
  2. de achting (ontzag; respect; eerbied)
    l'égard; le respect; la déférence; l'estime; la considération; la vénération; l'estimation
  3. de achting (aanzien; niveau)
    la réputation; la notoriété; la considération; la renommée; le prestige
  4. de achting (waardering; respect)
    l'appréciation; le respect; l'évaluation; l'estimation; la considération; l'égard; l'estime

Translation Matrix for achting:

NounRelated TranslationsOther Translations
appréciation achting; respect; waardering appreciëren; prijsstelling; raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waarderen; waardeschatting
considération aanzien; achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; niveau; ontzag; respect; waardering aanbidden; aanzien; achtbaarheid; afwegen; afweging; beraad; bespiegeling; eerbied; eerbiedigen; eerbiediging; gepeins; inachtneming; meditatie; ontzien; overdenking; overdenking met commentaar; overpeinzing; overwegen; overweging; prestige; status; verering; verheerlijking; verheffen
déférence achting; eerbied; ontzag; respect aanbidden; eerbied; eerbiedigen; verering; verheerlijking; verheffen
estimation achting; eerbied; ontzag; respect; waardering becijfering; berekening; calculatie; eerbiediging; gissing; inschatting; offerte; ontzien; prijsopgave; prijsstelling; raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardeschatting
estime achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; ontzag; respect; waardering aanbidden; eerbied; eerbiedigen; eerbiediging; ontzien; verering; verheerlijking; verheffen
notoriété aanzien; achting; niveau faam; naam; reputatie; roep; ruchtbaarheid
prestige aanzien; achting; niveau aanzien; achtbaarheid; faam; grandeur; grootsheid; indrukwekkendheid; naam; prestige; reputatie; roep; status
renommée aanzien; achting; niveau befaamdheid; beroemdheid; naamsbekendheid; roem
respect achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; ontzag; respect; waardering aanbidden; eerbied; eerbiedigen; eerbiediging; ere; inachtneming; ontzien; verering; verheerlijking; verheffen
réputation aanzien; achting; niveau bekendheid; eer; eergevoel; faam; naam; reputatie; reputaties; roep; trots
vénération achting; eerbied; ontzag; respect aanbidden; aanbidding; eer; eerbied; eerbiedigen; eerbiediging; hulde; ontzien; prijzen; roemen; verering; verheerlijken; verheerlijking; verheffen
égard achting; eerbied; eerbiediging; hoogachting; ontzag; respect; waardering aanbidden; aspect; eerbied; eerbiedigen; eerbiediging; facet; ontzien; opzicht; verering; verheerlijking; verheffen
évaluation achting; respect; waardering becijfering; berekening; calculatie; raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardering; waardeschatting

Wiktionary Translations for achting:

achting
noun
  1. opinion favorable que l’on avoir de quelqu’un, fonder sur la connaissance de son mérite, de ses bonnes qualités, de ses vertus.
Cross Translation:
FromToVia
• achting → estime; respect ↔ esteem — favourable regard
• achting → respect ↔ respect — admiration for a person or entity because of perceived merit

External Machine Translations:

Related Translations for achting







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0479 seconds
Page rendered in 1.0 seconds