Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: couplet

Dutch and French Search Results for: couplet

Summary

Dutch to French: more detail...

couplet:
- couplet; strophe
Wiktionary:
- couplet → couplet

French to Dutch: more detail...

couplet:
- couplet; gedicht; vers; rijmpje; rijmelarij; gerijmel
Wiktionary:
- couplet → vers
- couplet → couplet

Dutch

Detailed Translations for couplet from Dutch to French

couplet:

couplet [het ~] nomen

het couplet
le couplet; la strophe
- couplet [le ~] nomen
- strophe [la ~] nomen

Translation Matrix for couplet:

Noun	Related Translations	Other Translations
couplet	couplet	gedicht; gerijmel; rijmelarij; rijmpje; vers
strophe	couplet	gedicht; strofe; vers; versdeel; versregel

Related Words for "couplet":

coupletten

Wiktionary Translations for couplet:

Cross Translation:

From	To	Via
• couplet	→ couplet	↔ verse — one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed

External Machine Translations:

French

Detailed Translations for couplet from French to Dutch

couplet:

couplet [le ~] nomen

le couplet (strophe)
het couplet
- couplet [het ~] nomen
le couplet (poème; poésie; vers; strophe; verset)
het gedicht; het vers
- gedicht [het ~] nomen
- vers [het ~] nomen
le couplet (vers mirliton)
het rijmpje
- rijmpje [het ~] nomen
le couplet (rimaillerie; vers mirliton)
de rijmelarij; het gerijmel
- rijmelarij [de ~ (v)] nomen
- gerijmel [het ~] nomen

Translation Matrix for couplet:

Noun	Related Translations	Other Translations
couplet	couplet; strophe
gedicht	couplet; poème; poésie; strophe; vers; verset
gerijmel	couplet; rimaillerie; vers mirliton
rijmelarij	couplet; rimaillerie; vers mirliton
rijmpje	couplet; vers mirliton
vers	couplet; poème; poésie; strophe; vers; verset	strophe; vers; verset
Adjective	Related Translations	Other Translations
vers		frais; frais émoulu; fraîchement
Modifier	Related Translations	Other Translations
gedicht		bouché; étanche

Synonyms for "couplet":

antienne; rengaine; chanson; air; romance; complainte; litanie; aubade; ritournelle; refrain; tube; comptine; ballade; stance; strophe; tercet; quatrain; poème; pièce; impromptu; tirade; discours; sermon; diatribe; harangue; verset; paragraphe; sourate

Wiktionary Translations for couplet:

couplet

noun

couplet
- vers → couplet

Cross Translation:

From	To	Via
• couplet	→ couplet	↔ verse — one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed

External Machine Translations:

Related Translations for couplet