Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: bekennen

Dutch and French Search Results for: bekennen

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. bekennen:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for bekennen from Dutch to French

bekennen:

bekennen verb (beken, bekent, bekende, bekenden, bekend)

  1. bekennen
    avouer; confesser; admettre
    • avouer verb (avoue, avoues, avouons, avouez, )
    • confesser verb (confesse, confesses, confessons, confessez, )
    • admettre verb (admets, admet, admettons, admettez, )

Conjugations for bekennen:

o.t.t.
  1. beken
  2. bekent
  3. bekent
  4. bekennen
  5. bekennen
  6. bekennen
o.v.t.
  1. bekende
  2. bekende
  3. bekende
  4. bekenden
  5. bekenden
  6. bekenden
v.t.t.
  1. heb bekend
  2. hebt bekend
  3. heeft bekend
  4. hebben bekend
  5. hebben bekend
  6. hebben bekend
v.v.t.
  1. had bekend
  2. had bekend
  3. had bekend
  4. hadden bekend
  5. hadden bekend
  6. hadden bekend
o.t.t.t.
  1. zal bekennen
  2. zult bekennen
  3. zal bekennen
  4. zullen bekennen
  5. zullen bekennen
  6. zullen bekennen
o.v.t.t.
  1. zou bekennen
  2. zou bekennen
  3. zou bekennen
  4. zouden bekennen
  5. zouden bekennen
  6. zouden bekennen
diversen
  1. beken!
  2. bekent!
  5. bekend
  6. bekennend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

bekennen [znw.] nomen

  1. bekennen (confessie)
    la croyance; la foi; la conviction religieuse

Translation Matrix for bekennen:

NounRelated TranslationsOther Translations
conviction religieuse bekennen; confessie confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte; godsdienst; religie
croyance bekennen; confessie confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte; overtuigdheid; overtuiging
foi bekennen; confessie confessie; geloof; geloofsovertuiging; gelovigheid; gezindheid; gezindte; godsdienst; godsvrucht; godvrezendheid; godvruchtigheid; religie; vroomheid
VerbRelated TranslationsOther Translations
admettre bekennen aannemen; aantrekken; aanvaarden; accepteren; afgeven; als waar erkennen; autoriseren; binnen laten; dulden; duren; erkennen; erop achteruitgaan; gedogen; geld inleveren; goedkeuren; goedvinden; gunnen; iemand toelaten; inlaten; inleveren; inwilligen; laten; overhandigen; permitteren; rekruteren; ronselen; toegang verschaffen; toegeven; toelaten; toestaan; toestemmen; tolereren; vergunnen
avouer bekennen als waar erkennen; biechten; erkennen; opbiechten; toegeven
confesser bekennen belijden; biechten; geloof aanhangen; opbiechten

Related Definitions for "bekennen":

  1. zeggen dat je iets slechts gedaan hebt1
    • hij bekende de inbraak bij de politie1

Wiktionary Translations for bekennen:

bekennen
verb
  1. toegeven
bekennen
Cross Translation:
FromToVia
• bekennen → reconnaître ↔ acknowledge — to admit the knowledge of
• bekennen → admettre; avouer ↔ admit — to concede as true
• bekennen → avouer; confesser ↔ confess — to admit to the truth







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0289 seconds
Page rendered in 1.0 seconds