Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate air

Translate air from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

air:
- airs; apparence; allure
Wiktionary:
- air → air, allure, mine
- air → air, mine

Dutch

Detailed Translations for air from Dutch to French

air:

air [het ~] nomen

het air
l'airs; l'apparence; l'allure
- airs [le ~] nomen
- apparence [la ~] nomen
- allure [la ~] nomen

Translation Matrix for air:

Noun	Related Translations	Other Translations
airs	air
allure	air	aangezicht; aanzien; allure; buitenkant; draf; gang van een paard; gedaante; gelaat; gezwindheid; in volle vaart; kwiekheid; rapheid; rapiditeit; rijsnelheid; schielijkheid; snelheid; tempo; tred; type; uiterlijk; vaart; verschijning; vertoon; vlotheid; vlugheid; voorkomen; vorm
apparence	air	aangezicht; aanzien; allure; buitenkant; dekmantel; exterieur; façade; gedaante; gelaat; iemand zijn uiterlijk; illusie; masker; schijn; schijngestalte; type; uiterlijk; uiterlijke schijn; verschijning; vertoon; voorkomen; vorm; weergave

Related Words for "air":

airs, airtje, airtjes

Wiktionary Translations for air:

air

noun

gezicht, houding
- air → air

air

noun

mélange gazeux constituer l’atmosphère.
- air → lucht; plateau; aanzien; schijn; air; gelaatsuitdrukking; gezicht; uiterlijk; uitzicht; aanblik; verschijning; voorkomen
façon d’aller, de marcher.
- allure → snelheid; tempo; vaart; aanblik; aanzien; air; verschijning; schijn; uiterlijk; voorkomen; zeilstand
air qui résulter de la conformation extérieure de la personne, et principalement du visage.
- mine → air; gelaatsuitdrukking; gezicht; uiterlijk; uitzicht

Cross Translation:

From	To	Via
• air	→ air; mine	↔ Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck
• air	→ air; mine	↔ Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts