Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate berispingen

Translate berispingen from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

berispingen:
- réprimandes
berisping:
- blâme; vitupération; reproche; réprobation; réprimande; remontrances
Wiktionary:
- berisping → remontrance
- berisping → reproche, réprimande

Dutch

Detailed Translations for berispingen from Dutch to French

berispingen:

berispingen [de ~] nomen, plural

de berispingen (terechtwijzingen; reprimandes)
la réprimandes
- réprimandes [la ~] nomen

Translation Matrix for berispingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
réprimandes	berispingen; reprimandes; terechtwijzingen	berispingkjes; slechte aantekeningen; slechte notities; standjes

Related Words for "berispingen":

berisping

berisping:

berisping [de ~ (v)] nomen

de berisping (terechtwijzing; reprimande; standje; verwijt; lering; gisping)
le blâme; la vitupération; le reproche; la réprobation; la réprimande; la remontrances
- blâme [le ~] nomen
- vitupération [la ~] nomen
- reproche [le ~] nomen
- réprobation [la ~] nomen
- réprimande [la ~] nomen
- remontrances [la ~] nomen
de berisping (reprimande; standje; terechtwijzing)
la réprimande
- réprimande [la ~] nomen

Translation Matrix for berisping:

Noun	Related Translations	Other Translations
blâme	berisping; gisping; lering; reprimande; standje; terechtwijzing; verwijt	blaam; smet; vlek
remontrances	berisping; gisping; lering; reprimande; standje; terechtwijzing; verwijt	berispingkjes; slechte aantekeningen; slechte notities; standjes
reproche	berisping; gisping; lering; reprimande; standje; terechtwijzing; verwijt	kwalijk nemen; verwijt; verwijten
réprimande	berisping; gisping; lering; reprimande; standje; terechtwijzing; verwijt	schrobbering; standje; uitbrander; uitschijter
réprobation	berisping; gisping; lering; reprimande; standje; terechtwijzing; verwijt	afkeuren; blaam
vitupération	berisping; gisping; lering; reprimande; standje; terechtwijzing; verwijt

Related Words for "berisping":

berispingen

Wiktionary Translations for berisping:

berisping

noun

discours par lequel on représenter à quelqu’un les inconvénients d’une chose qu’il a faite ou qu’il est sur le point de faire.
- remontrance → uitbrander; berisping; waarschuwing

Cross Translation:

From	To	Via
• berisping	→ reproche; réprimande	↔ rebuke — harsh criticism