Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate bewaarder

Translate bewaarder from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

bewaarder:
- conservateur; gardien; dépositaire
Wiktionary:
- bewaarder → garde, gardien
- bewaarder → gardienne, gardien

Dutch

Detailed Translations for bewaarder from Dutch to French

bewaarder:

bewaarder [de ~ (m)] nomen

de bewaarder (conservator)
le conservateur; le gardien; le dépositaire
- conservateur [le ~] nomen
- gardien [le ~] nomen
- dépositaire [le ~] nomen

Translation Matrix for bewaarder:

Noun	Related Translations	Other Translations
conservateur	bewaarder; conservator	conserveringsmiddel
dépositaire	bewaarder; conservator	depothouder; inbrenger; inlegger; inlegster; spaarder
gardien	bewaarder; conservator	amanuensis; beschermer; bewaker; cipier; conciërge; die wakker is; dierverzorger; gevangenbewaarder; gevangenisbewaarder; hospes; huisbaas; huisheer; huurbaas; kamerverhuurder; kraaiennest; mandekker; oppasser; poortwachter; portier; schildwacht; schoolbewaarder; suppoost; uitkijk; verdediger; verzorger; wacht; wachter; wakker; wie beschermt; zaalwachter
Modifier	Related Translations	Other Translations
conservateur		conservatief; voorzichtig; zorgvuldig

Related Words for "bewaarder":

bewaarders

Wiktionary Translations for bewaarder:

bewaarder

noun

Traductions à trier suivant le sens
- garde → bescherming; behoud; bewaring; handhaving; bewaarder; bewaker; hoeder; wacht; wachter
personne qui garder, qui surveiller, qui défendre.
- gardien → bewaarder; bewaker; hoeder; wacht; wachter

Cross Translation:

From	To	Via
• bewaarder	→ gardienne; gardien	↔ custodian — A person entrusted with the custody or care
• bewaarder	→ gardien	↔ keeper — person who keeps something