Dutch
Detailed Translations for bijbrengen from Dutch to French
bijbrengen:
-
bijbrengen (onderwijzen; leren)
apprendre; éduquer; enseigner; former; instruire-
apprendre verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
-
éduquer verb (éduque, éduques, éduquons, éduquez, éduquent, éduquais, éduquait, éduquions, éduquiez, éduquaient, éduquai, éduquas, éduqua, éduquâmes, éduquâtes, éduquèrent, éduquerai, éduqueras, éduquera, éduquerons, éduquerez, éduqueront)
-
enseigner verb (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, enseignent, enseignais, enseignait, enseignions, enseigniez, enseignaient, enseignai, enseignas, enseigna, enseignâmes, enseignâtes, enseignèrent, enseignerai, enseigneras, enseignera, enseignerons, enseignerez, enseigneront)
-
former verb (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
-
instruire verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
-
-
bijbrengen (onderwijzen; doceren; onderrichten)
enseigner; apprendre; instruire; donner des instructions-
enseigner verb (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, enseignent, enseignais, enseignait, enseignions, enseigniez, enseignaient, enseignai, enseignas, enseigna, enseignâmes, enseignâtes, enseignèrent, enseignerai, enseigneras, enseignera, enseignerons, enseignerez, enseigneront)
-
apprendre verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
-
instruire verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
-
Conjugations for bijbrengen:
o.t.t.
- breng bij
- brengt bij
- brengt bij
- brengen bij
- brengen bij
- brengen bij
o.v.t.
- bracht bij
- bracht bij
- bracht bij
- brachten bij
- brachten bij
- brachten bij
v.t.t.
- heb bijgebracht
- hebt bijgebracht
- heeft bijgebracht
- hebben bijgebracht
- hebben bijgebracht
- hebben bijgebracht
v.v.t.
- had bijgebracht
- had bijgebracht
- had bijgebracht
- hadden bijgebracht
- hadden bijgebracht
- hadden bijgebracht
o.t.t.t.
- zal bijbrengen
- zult bijbrengen
- zal bijbrengen
- zullen bijbrengen
- zullen bijbrengen
- zullen bijbrengen
o.v.t.t.
- zou bijbrengen
- zou bijbrengen
- zou bijbrengen
- zouden bijbrengen
- zouden bijbrengen
- zouden bijbrengen
diversen
- breng bij!
- brengt bij!
- bijgebracht
- bijbrengend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for bijbrengen:
Wiktionary Translations for bijbrengen:
bijbrengen
Cross Translation:
verb
bijbrengen
-
zorgen dat iemand iets leert
- bijbrengen → apprendre
verb
-
acquérir une connaissance ou un savoir-faire.
-
Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bijbrengen | → inculquer | ↔ instill — to cause a quality to become part of someone's nature |