Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate buizen

Translate buizen from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

buizen:
- tubes
buis:
- télévision; télé; poste de télévision; téléviseur; petit écran; tube-image; tube cathodique
- tube
Wiktionary:
- buizen → recaler, louper
- buis → tube, buse, tuyau, veston
- buis → téloche, tuyau, conduit, canalisation, tube

Dutch

Detailed Translations for buizen from Dutch to French

buizen:

buizen [de ~] nomen, plural

de buizen
le tubes
- tubes [le ~] nomen

Translation Matrix for buizen:

Noun	Related Translations	Other Translations
tubes	buizen	bestsellers; hits; schlagers; succesnummers; successtukken; toppers

Related Words for "buizen":

buis

Wiktionary Translations for buizen:

Cross Translation:

From	To	Via
• buizen	→ recaler	↔ fail — cause to fail
• buizen	→ louper	↔ flunk — to fail

buis:

buis [de ~] nomen

de buis (televisietoestel; televisie; televisieapparaat)
la télévision; la télé; le poste de télévision; le téléviseur; le petit écran
- télévision [la ~] nomen
- télé [la ~] nomen
- poste de télévision [le ~] nomen
- téléviseur [le ~] nomen
- petit écran [le ~] nomen
de buis (beeldbuis)
le tube-image; le tube cathodique; la télé
- tube-image [le ~] nomen
- tube cathodique [le ~] nomen
- télé [la ~] nomen

buis [de ~] nomen

de buis
le tube
- tube [le ~] nomen

Translation Matrix for buis:

Noun	Related Translations	Other Translations
petit écran	buis; televisie; televisieapparaat; televisietoestel	schermpje
poste de télévision	buis; televisie; televisieapparaat; televisietoestel
tube	buis	bestseller; buisje; fiool; flacon; flesje; hit; kasstuk; klapper; kraker; schlager; succes; succesnummer; successtuk; topper; treffer; tube
tube cathodique	beeldbuis; buis
tube-image	beeldbuis; buis
télé	beeldbuis; buis; televisie; televisieapparaat; televisietoestel
téléviseur	buis; televisie; televisieapparaat; televisietoestel
télévision	buis; televisie; televisieapparaat; televisietoestel	televisie; tv

Related Words for "buis":

buizen, bui

Wiktionary Translations for buis:

buis

noun

een hol, cilindrisch voorwerp
- buis → tube

buis

noun

Échec dans une matière scolaire
- buse → buis
Tuyau.
- tube → buis; kanaal; loop; pijp; roer; steel
Tube
- tuyau → buis
habil|fr vêtement masculin, d’intérieur ou de ville, court et sans basques.
- veston → buis; colbert; jasje

Cross Translation:

From	To	Via
• buis	→ téloche	↔ box — slang: with "the": television
• buis	→ tuyau; conduit; canalisation	↔ duct — a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another
• buis	→ conduit; tuyau	↔ pipe — hollow tube
• buis	→ tuyau	↔ tube — a pipe
• buis	→ tuyau; tube	↔ Rohr — Technik: ein zylinderförmiger, hohler Gegenstand zur Durchleitung von Flüssigkeiten, Gasen und Feststoffen

Related Translations for buizen

buizen voor watertransport