Interglot - "commandant" translated from Dutch to French

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

commandant:
- capitaine; gérant; directeur; patron; chef; président; leader; meneur; manager; commandant; capitaine de frégate; dirigeant; grand chef; leader politique; capitaine d'intendance; marinier; supérieur; lieutenant-colonel
Wiktionary:
- commandant → commandant

Dutch

Detailed Translations for commandant from Dutch to French

commandant:

commandant [de ~ (m)] nomen

de commandant (bevelhebber; aanvoerder; kapitein)
le capitaine; le gérant; le directeur; le patron; le chef; le président; le leader; le meneur; le manager; le commandant; le capitaine de frégate; le dirigeant; le grand chef; le leader politique; le capitaine d'intendance
- capitaine [le ~] nomen
- gérant [le ~] nomen
- directeur [le ~] nomen
- patron [le ~] nomen
- chef [le ~] nomen
- président [le ~] nomen
- leader [le ~] nomen
- meneur [le ~] nomen
- manager [le ~] nomen
- commandant [le ~] nomen
- capitaine de frégate [le ~] nomen
- dirigeant [le ~] nomen
- grand chef [le ~] nomen
- leader politique [le ~] nomen
- capitaine d'intendance [le ~] nomen
de commandant (gezagvoerder)
le capitaine; le commandant; le marinier
- capitaine [le ~] nomen
- commandant [le ~] nomen
- marinier [le ~] nomen
de commandant (bevelhebber; overste)
le supérieur; le chef; le commandant; le lieutenant-colonel
- supérieur [le ~] nomen
- chef [le ~] nomen
- commandant [le ~] nomen
- lieutenant-colonel [le ~] nomen

Translation Matrix for commandant:

Noun	Related Translations	Other Translations
capitaine	aanvoerder; bevelhebber; commandant; gezagvoerder; kapitein	aanvoerder; aanvoerster; captain; eerste chef; generaal; gezagvoerder; hoofd; hoofdaanvoerder; hoofdman; hopman; kapitein; legeraanvoerder; leider; leidster; leidsvrouw; scheepsgezagvoerder; scheepskapitein; veldheer; vliegtuigkapitein; vlootschipper; voorvrouw
capitaine d'intendance	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	vlootschipper
capitaine de frégate	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	vlootschipper
chef	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein; overste	aanvoerder; aanvoerster; baas; chef; directeur; eerste chef; hoofd; hoofdaanvoerder; hoofdleider; hoofdman; hoogste man; hopman; leider; leidster; leidsvrouw; meerdere; meester; opperhoofd; patroon; stamhoofd; superieur; topman; voorman; voorvrouw; werkbaas
commandant	aanvoerder; bevelhebber; commandant; gezagvoerder; kapitein; overste	aanvoerder; baas; beheerser; bevelhebber; directeur; gebieder; generaal; hoofd; hoofdman; kapitein; legeraanvoerder; leider; majoor; meester; scheepsgezagvoerder; scheepskapitein; schipper; veldheer; vlootschipper
directeur	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	baas; bedrijfsleider; bestuurder; chef; hoofd; hoofdonderwijzer; kopstuk; manager; meerdere; meester; patroon; rector; schooldirecteur; schoolhoofd; superieur; voorzitter
dirigeant	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	bestuurder; bewindvoerder; kopstuk; manager; regeerder; voorzitter
grand chef	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	bestuurder; hoofd; hoofdleider; hoofdman; kopstuk; manager; opperhoofd; stamhoofd; voorzitter
gérant	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	administrateur; bedrijfsleider; beheerder; bestuurder; boedelredder; boekhouder; curator; gouverneur; intendant; kopstuk; landvoogd; manager; referendaris; regent; rijksbestuurder; stadhouder; voorzitter; zaakwaarnemer; zetbaas
leader	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	aanvoerster; bestuurder; directeur; kopstuk; leidster; leidsvrouw; manager; vlootschipper; voorvrouw; voorzitter
leader politique	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein
lieutenant-colonel	bevelhebber; commandant; overste
manager	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	bedrijfsleider; bestuurder; gids; kopstuk; manager; reisbegeleider; voorzitter; zetbaas
marinier	commandant; gezagvoerder	kapitein; scheepskapitein; schipper
meneur	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	aanstichter; aanvoerder; aanzetter; agitator; belhamel; haantjes de voorste; hoofd; hoofdman; instigator; intrigant; leider; opruier; opstoker; raddraaier; raddraaister; stokebrand; stoker
patron	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	baas; begeleider; begunstiger; beschermheer; beschermheilige; chef; dessin; directeur; donateur; gids; gildepatroon; heilige; hoofd; knippatroon; leider; leidsman; loods; mal; mecenas; meerdere; meester; modelvorm; motief; patroon; raderblad; schenker; schutspatroon; sjablone; sjabloon; superieur; tekening; vlootschipper; voorman; werkbaas; werkgever
président	aanvoerder; bevelhebber; commandant; kapitein	aanvoerder; bestuurder; hoofd; hoofdman; kopstuk; leider; manager; president; voorzitter
supérieur	bevelhebber; commandant; overste	baas; chef; hoofd; kloosteroverste; meerdere; meester; moeder overste; patroon; superieur
Modifier	Related Translations	Other Translations
directeur		richtinggevend
dirigeant		leidend; leidinggevend
supérieur		aanmatigend; arrogant; befaamd; bovenst; bovenste; eersteklas; eersterangs; geacht; geringschattend; hautain; honend; hooggeplaatst; hooggezeten; hooghartig; hoogmoedig; hoogwaardig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; opperst; opperste; perfect; prima; prominent; smalend; spottend; superieur; top; tot de beste klasse behorend; trots; uit de hoogte; uitstekend; van goede kwaliteit; verwaand; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam; zelfgenoegzaam; zelfingenomen

Related Words for "commandant":

commandanten

Wiktionary Translations for commandant:

Cross Translation:

From	To	Via
• commandant	→ commandant	↔ commander — One who exercises control and direction of a military or naval organization

External Machine Translations:

Related Translations for commandant

commandant van een groep

Remove Ads

Translate commandant from Dutch to French

Detailed Translations for commandant from Dutch to French

commandant:

commandant [de ~ (m)] nomen

de commandant (bevelhebber; aanvoerder; kapitein)

de commandant (gezagvoerder)

de commandant (bevelhebber; overste)

Translation Matrix for commandant:

Related Words for "commandant":

Wiktionary Translations for commandant:

Related Translations for commandant