Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate droefenis

Translate droefenis from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

droefenis:
- détresse; désolation; tristesse; affliction; mélancolie; chagrin; tourment; ennui

Dutch

Detailed Translations for droefenis from Dutch to French

droefenis:

droefenis [de ~ (v)] nomen

de droefenis (kwel; ongeluk; rouw; leed; smart; pijn; kruis)
la détresse; la désolation; la tristesse; l'affliction; la mélancolie
- détresse [la ~] nomen
- désolation [la ~] nomen
- tristesse [la ~] nomen
- affliction [la ~] nomen
- mélancolie [la ~] nomen
de droefenis (verdriet; treurnis)
le chagrin; la tristesse; le tourment; l'ennui
- chagrin [le ~] nomen
- tristesse [la ~] nomen
- tourment [le ~] nomen
- ennui [le ~] nomen

Translation Matrix for droefenis:

Noun	Related Translations	Other Translations
affliction	droefenis; kruis; kwel; leed; ongeluk; pijn; rouw; smart	chagrijn; droefheid; ergernis; leed; smart; treurigheid; verdriet
chagrin	droefenis; treurnis; verdriet	bedroefdheid; bekommernis; bezorgdheid; chagrijn; droefheid; ergernis; kommer; leed; ongerustheid; sjacherijn; smart; treurigheid; verdriet; verontrusting; zorg
désolation	droefenis; kruis; kwel; leed; ongeluk; pijn; rouw; smart	droefheid; eenzaam gevoel; eenzaamheid; troosteloosheid; troosteloze toestand
détresse	droefenis; kruis; kwel; leed; ongeluk; pijn; rouw; smart	behoeftigheid; droefheid; ellende; hulpbehoevendheid; malheur; moeilijkheden; nood; noodwendigheid; ongeluk; onheil; onspoed; pech; ramp; rampspoed; tegenslag; tegenspoed; terugslagen; treurigheid
ennui	droefenis; treurnis; verdriet	ergernis; grauwheid; hinder; kleurloosheid; leed; moeilijkheid; narigheid; overlast; penarie; probleem; smart; somberheid; verdriet; verveling
mélancolie	droefenis; kruis; kwel; leed; ongeluk; pijn; rouw; smart	droefgeestigheid; gedeprimeerdheid; melancholie; neerslachtigheid; radeloosheid; somberheid; treurigheid; treurnis; triestheid; vertwijfeling; wanhoop; weemoed; zwaarmoedigheid
tourment	droefenis; treurnis; verdriet	bekommernis; beproeving; bezoeking; bezorgdheid; ergernis; foltering; grief; kommer; kwelling; marteling; nood; ongerustheid; pijniging; temptatie; verontrusting; zorg
tristesse	droefenis; kruis; kwel; leed; ongeluk; pijn; rouw; smart; treurnis; verdriet	bedroefdheid; bekommernis; bezorgdheid; chagrijn; droefgeestigheid; droefheid; ellende; ergernis; gedeprimeerdheid; grauwheid; kleurloosheid; kommer; kwel; leed; melancholie; misère; neerslachtigheid; ongerustheid; radeloosheid; smart; somberheid; treurigheid; treurnis; triestheid; troosteloosheid; troosteloze toestand; verdriet; verontrusting; vertwijfeling; wanhoop; weemoed; zieligheid; zorg; zwaarmoedigheid
Other	Related Translations	Other Translations
tourment		kwelling
Modifier	Related Translations	Other Translations
chagrin		droefgeestig; melancholisch

External Machine Translations: