Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate haartje

Translate haartje from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

haar:
- sa; ses; son
- cheveu; chevelure; tignasse
Wiktionary:
- haar → cheveu, chevelure, poil
- haar → le, lui
- haar → leur, son, chevelure, cheveu, poils, cheveux, poil, ses, sa, elle, la, lui

Dutch

Detailed Translations for haartje from Dutch to French

haar:

haar adj

haar
sa; ses; son
- sa adj
- ses adj
- son adj

haar [de ~] nomen

de haar (hoofdhaar)
le cheveu; la chevelure; la tignasse
- cheveu [le ~] nomen
- chevelure [la ~] nomen
- tignasse [la ~] nomen

Translation Matrix for haar:

Noun	Related Translations	Other Translations
chevelure	haar; hoofdhaar	haarbos; haardos; pluk haar
cheveu	haar; hoofdhaar
son		achterklap; geroddel; intonatie; klank; klankgeluid; klankkleur; klanktint; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; roddel; roddelpraat; tarwezemelen; timbre; toon; zwartmaken
tignasse	haar; hoofdhaar	ragebol
Modifier	Related Translations	Other Translations
sa	haar	diens
ses	haar	diens
son	haar	diens; zijn

Related Words for "haar":

haren, haartje, haartjes

Related Definitions for "haar":

bezittelijk, hij is van die vrouw¹
- is haar auto kapot?¹
derde persoon enkelvoud, vrouwelijk, object¹
- Heb je Eva gezien? Nee, ik heb haar niet gezien¹
fijne, buigzame vezels op huid van mensen en dieren¹
- mijn vriend heeft blond haar¹

Wiktionary Translations for haar:

haar

noun

hoofdhaar, uitgroeisel van het epidermis dat delen van het hoofd bedekt
- haar → cheveu

haar

noun

Ensemble des cheveux
- chevelure → haar; haardos; beharing
anatomie|fr filament organique synthétiser par l’épiderme du crâne humain.
- cheveu → haar
zoologie|fr filet délié qui croît sur la peau de la plupart des mammifères et à certains endroits du corps humain.
- poil → haar

pronoun

Pronom masculin singulier accusatif de la troisième personne
- le → hem; 'm; haar; d’r; het
Pronom de la troisième personne du singulier du complément d’objet indirect.
- lui → hem; haar

-
- leur; son → haar; hun; zijn; heur; z’n; ’r; d’r; hunne; hare; zijne

Cross Translation:

From	To	Via
• haar	→ chevelure; cheveu	↔ hair — a pigmented keratinaceous growth on the human head
• haar	→ poils; cheveux	↔ hair — the collection or mass of filaments growing from the skin of humans and animals
• haar	→ poil	↔ hair — one of the above-mentioned filaments
• haar	→ son; ses; sa	↔ her — belonging to
• haar	→ elle; la; lui	↔ her — she
• haar	→ son; ses; sa	↔ its — belonging to it
• haar	→ cheveu; poil	↔ Haar — Hornfäden, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen
• haar	→ chevelure	↔ Haar — ohne Plural: Gesamtheit der Kopfhaare

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek