Interglot - "idiote" translated from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

idioot:
- fou; farfelu; idiot; imbécile; bête; dérangé; frénétique; loufoque; dingue; toqué; perturbé; sot; stupide; délirant; idiotement; débile; dément; effréné; cinglé; follement; troublé; absurde; sottement; d'une manière imbécile; état obtus; imprudent; folle; insensé; sotte; bariolé; déraisonnable; de façon irrationnelle; débile mentale; handicapé
- fou; nullité; imbécile; nullard; niais; nigaud; toqué; sot; idiot; minus; handicapé mental; aliéné; écervelé; crétin; tête de veau; gros malin; âne; abruti; nouille; pauvre diable; noix; gros bêta; bêta; tête d'oeuf; dingo; zouave; schnoque; schnock; clown; fada; dingue; cinglé; pitre
Wiktionary:
- idioot → idiot, stupide
- idioot → idiot, crétin
- idioot → idiot, imbecile, con, crétin, couille molle, enfoiré, connard, idiote, attardé, demeuré, couillon, gogo, pigeon, poire, imbécile, corniaud, naïf, nigaud

Dutch

Detailed Translations for idiote from Dutch to French

idioot:

idioot adj

idioot (geschift; gek; mesjogge; krankjorum; achterlijk; gestoord; niet goed snik; stupide; zot; maf; krankzinnig; idioterig)
fou; farfelu; idiot; imbécile; bête; dérangé; frénétique; loufoque; dingue; toqué; perturbé; sot; stupide; délirant; idiotement; débile; dément; effréné; cinglé; follement; troublé; absurde; sottement; d'une manière imbécile
- fou adj
- farfelu adj
- idiot adj
- imbécile adj
- bête adj
- dérangé adj
- frénétique adj
- loufoque adj
- dingue adj
- toqué adj
- perturbé adj
- sot adj
- stupide adj
- délirant adj
- idiotement adj
- débile adj
- dément adj
- effréné adj
- cinglé adj
- follement adj
- troublé adj
- absurde adj
- sottement adj
- d'une manière imbécile adj
idioot (dwaas; gek; maf)
fou; sot; idiot; idiotement; imbécile
- fou adj
- sot adj
- idiot adj
- idiotement adj
- imbécile adj
idioot (stompzinnig; dom; onnozel; verstandeloos; achterlijk; afgestompt; breinloos; onverstandig; hersenloos; geesteloos; onbenullig; stupide)
stupide; état obtus
- stupide adj
- état obtus adj
idioot (dwaas; onbezonnen)
fou; sot; imprudent; idiot; sottement; folle; insensé; sotte; follement; bariolé; déraisonnable; de façon irrationnelle
- fou adj
- sot adj
- imprudent adj
- idiot adj
- sottement adj
- folle adj
- insensé adj
- sotte adj
- follement adj
- bariolé adj
- déraisonnable adj
- de façon irrationnelle adj
idioot (zwakzinnig; dement; debiel; imbeciel)
imbécile; débile mentale; handicapé
- imbécile adj
- débile mentale adj
- handicapé adj

idioot [de ~ (m)] nomen

de idioot (onbenul; simpele ziel; dwaas; dommerik; onnozelaar; achterlijke; onnozele kerel)
le fou; la nullité; l'imbécile; le nullard; le niais; le nigaud; le toqué; le sot; l'idiot; le minus
- fou [le ~] nomen
- nullité [la ~] nomen
- imbécile [la ~] nomen
- nullard [le ~] nomen
- niais [le ~] nomen
- nigaud [le ~] nomen
- toqué [le ~] nomen
- sot [le ~] nomen
- idiot [le ~] nomen
- minus [le ~] nomen
de idioot (zwakzinnige; gek; geschifte; achterlijke; waanzinnige)
le fou; le toqué; l'handicapé mental; l'imbécile; l'aliéné; l'écervelé
- fou [le ~] nomen
- toqué [le ~] nomen
- handicapé mental [le ~] nomen
- imbécile [la ~] nomen
- aliéné [le ~] nomen
- écervelé [le ~] nomen
de idioot (dwaas; gek; imbeciel)
le fou; le sot
- fou [le ~] nomen
- sot [le ~] nomen
de idioot (onnozelaar; schapenkop; schaapskop; kalfskop; sukkel; rund; stommeling; oen; stommerd; onnozele; druiloor; onnozele hals; sul; stommerik)
le crétin; la tête de veau; l'imbécile; le gros malin; l'âne; l'abruti; la nouille; le sot; le pauvre diable; la noix; l'idiot; le niais; le gros bêta; le bêta; le nigaud; la tête d'oeuf
- crétin [le ~] nomen
- tête de veau [la ~] nomen
- imbécile [le ~] nomen
- gros malin [le ~] nomen
- âne [le ~] nomen
- abruti [le ~] nomen
- nouille [la ~] nomen
- sot [le ~] nomen
- pauvre diable [le ~] nomen
- noix [la ~] nomen
- idiot [le ~] nomen
- niais [le ~] nomen
- gros bêta [le ~] nomen
- bêta [le ~] nomen
- nigaud [le ~] nomen
- tête d'oeuf [la ~] nomen
de idioot (mafkees; flapdrol; debiel; imbeciel; mafkikker; gek; zot; waanzinnige; mafketel)
le dingo; le zouave; le schnoque; le schnock; le clown; le fada; le dingue; le cinglé; le pitre
- dingo [le ~] nomen
- zouave [le ~] nomen
- schnoque [le ~] nomen
- schnock [le ~] nomen
- clown [le ~] nomen
- fada [le ~] nomen
- dingue [le ~] nomen
- cinglé [le ~] nomen
- pitre [le ~] nomen
de idioot (onnozelaar; dwaas)
l'imbécile; l'idiot
- imbécile [la ~] nomen
- idiot [le ~] nomen

Translation Matrix for idioot:

Noun	Related Translations	Other Translations
abruti	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	domkop; dommerik; domoor; druiloor; flierefluiter; lanterfant; lanterfanter; lapzwans; leegloper; minkukel; oen; schaapskop; slampamper; stommeling; sufferd; sufferdje; sukkel; sul; uilenbal; uilskuiken
aliéné	achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige	gek; gestoorde; mafketel
bêta	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	druiloor; kuiken; minkukel; oen; onnozelaar; onnozele; onnozole hals; schaap; schaapskop; stommeling; sufferd; sukkel; sul; uil; uilenbal; uilskuiken
bête		beest; dier; gedrocht; misbaksel; monster; mormel; wangedrocht; wanschepsel
cinglé	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; zot; zottin
clown	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	clown; deugniet; gek; grappenmaker; guit; harlekijn; joker; komiek; lolbroek; mallerd; malloot; olijkerd; paljas; pias; pierrot; potsenmaker; rakker; snaak; stinkerd; uilenspiegel; zot; zottin
crétin	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	domkop; dommerik; domoor; minkukel; stommeling; sufferd; sufferdje; sukkel; uilenbal; uilskuiken
dingo	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; sofvent; zot; zottin
dingue	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; zot; zottin
dément		dolleman; geesteszieke; gek; gestoorde; krankzinnige; mafketel; waanzinnige
fada	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; sofvent; zot; zottin
fou	achterlijke; dommerik; dwaas; gek; geschifte; idioot; imbeciel; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel; waanzinnige; zwakzinnige	dolleman; geesteszieke; gek; gek iemand; gestoorde; hansworst; hofnar; krankzinnige; kwast; kwibus; mafketel; nar; waanzinnige; zot
gros bêta	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	domkop; dommerik; domoor; druiloor; kuiken; oen; onnozelaar; onnozele; onnozole hals; schaap; schaapskop; stommeling; sufferd; sufferdje; sul; uil; uilskuiken
gros malin	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul
handicapé		WAOer; afgedankte; afgekeurde; gehandicapte; invalide
handicapé mental	achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige	geestelijk gehandicapte
idiot	achterlijke; dommerik; druiloor; dwaas; idioot; kalfskop; oen; onbenul; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozele kerel; rund; schaapskop; schapenkop; simpele ziel; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	dolleman; druiloor; geesteszieke; gek; hansworst; hoerenjong; klojo; klootzak; krankzinnige; kuttenkop; kwast; kwibus; loeder; minkukel; nar; oen; pleurislijder; pleurislijer; ploert; schaapskop; schoft; smeerlap; stommeling; sufferd; sukkel; sul; uilenbal; uilskuiken; waanzinnige; zot
imbécile	achterlijke; dommerik; druiloor; dwaas; gek; geschifte; idioot; kalfskop; oen; onbenul; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozele kerel; rund; schaapskop; schapenkop; simpele ziel; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul; waanzinnige; zwakzinnige	dolleman; dom gansje; dom wicht; domkop; domme gans; domme koe; dommerik; domoor; druiloor; geesteszieke; gek; hansworst; hufter; klojo; klootzak; krankzinnige; kwast; kwibus; leeghoofdje; minkukel; nar; oen; rasidioot; schaapskop; stommeling; sufferd; sufferdje; sukkel; sul; uilenbal; uilskuiken; waanzinnige; zot
minus	achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel	klungels
niais	achterlijke; dommerik; druiloor; dwaas; idioot; kalfskop; oen; onbenul; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozele kerel; rund; schaapskop; schapenkop; simpele ziel; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	druiloor; gek; hansworst; kuiken; kwast; kwibus; nar; oen; onnozelaar; onnozele; onnozole hals; schaap; schaapskop; sufferd; sul; uil; uilskuikens; zot
nigaud	achterlijke; dommerik; druiloor; dwaas; idioot; kalfskop; oen; onbenul; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozele kerel; rund; schaapskop; schapenkop; simpele ziel; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	aalscholver; dom gansje; dom wicht; domkop; domme gans; domme koe; dommerik; domoor; gek; gestoorde; hufter; klootzak; kuiken; leeghoofdje; mafketel; onnozelaar; onnozele; onnozole hals; schaap; schaapskop; stommeling; sufferd; sufferdje; uil; uilskuiken
noix	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	dom gansje; dom wicht; domme gans; domme koe; leeghoofdje; sufferdje; walnoot
nouille	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	dom gansje; dom wicht; domkop; domme gans; domme koe; dommerik; domoor; flierefluiter; geitenbreier; lammeling; lamzak; lanterfant; lanterfanter; lapzwans; leeghoofdje; leegloper; lijntrekker; nietsnut; slampamper; slapkous; stommeling; sufferd; sufferdje; uilskuiken
nullard	achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel
nullité	achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel	flauwe grap; flauwiteit; niet geldig zijn; nietigheid; onbenulligheid; onwetendheid; stompzinnigheid
pauvre diable	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	arme drommel; drommel; klungel; klungelaar; kruk; kuiken; ongelukkige; onnozelaar; onnozele; onnozole hals; schaap; schaapskop; stakker; stakkerd; stoethaspel; stumper; sukkel; sukkelaar; uil; zielenpiet
pitre	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	potsenmaker
schnock	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; zot; zottin
schnoque	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; zot; zottin
sot	achterlijke; dommerik; druiloor; dwaas; gek; idioot; imbeciel; kalfskop; oen; onbenul; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozele kerel; rund; schaapskop; schapenkop; simpele ziel; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	dolleman; domkop; dommerik; domoor; domoren; druiloor; freak; geesteszieke; gek; gestoorde; hansworst; krankzinnige; kwast; kwibus; mafketel; maniak; nar; oen; schaapskop; stommeling; sufferd; sufferdje; sul; uilskuiken; waanzinnige; zot
toqué	achterlijke; dommerik; dwaas; gek; geschifte; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel; waanzinnige; zwakzinnige	dolleman; geesteszieke; gek; gestoorde; krankzinnige; mafketel; waanzinnige
tête d'oeuf	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	dom gansje; dom wicht; domkop; domme gans; domme koe; dommerik; domoor; kaalhoofdige; kaalkop; kale; leeghoofdje; stommeling; sufferd; sufferdje; uilskuiken
tête de veau	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul
zouave	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot
âne	druiloor; idioot; kalfskop; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; rund; schaapskop; schapenkop; stommeling; stommerd; stommerik; sukkel; sul	dom gansje; dom wicht; domkop; domme gans; domme koe; dommerik; domoor; ezel; kuiken; leeghoofdje; onnozelaar; onnozele; onnozole hals; schaap; schaapskop; stommeling; sufferd; sufferdje; uil; uilskuiken
écervelé	achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige	gek; hansworst; kwast; kwibus; nar; zot
Modifier	Related Translations	Other Translations
abruti		daas; doezelig; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; verdoofd; versuft
absurde	achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot	absurd; belachelijk; bespottelijk; bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; dwaas; eigenaardig; extreem; gek; geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; lachwekkend; maf; mal; mateloos; mesjogge; nutteloos; ongerijmd; onzinnig; tomeloos; typisch; uitermate; vreemd; zinloos
aliéné		achterlijk; geestesziek; gek; krankzinnig; vervreemd; waanzinnig; zwakzinnig
bariolé	dwaas; idioot; onbezonnen	bont; gekleurd; kakelbont; kleurig; kleurrijk; veelkleurig
bête	achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot	argeloos; dom; dwaas; eigenaardig; gek; geschift; getikt; hoorndol; infantiel; kierewiet; knots; krankjorum; leeghoofdig; maf; mal; mesjogge; naief; naïef; onbenullig; onnozel; onverstandig; overdreven kinderachtig; schaapachtig; stom; suf; typisch; uilachtig; vreemd
cinglé	achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot	geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge
d'une manière imbécile	achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot	geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge
de façon irrationnelle	dwaas; idioot; onbezonnen	redeloos; verstandeloos; zonder verstand
dingue	achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig

Related Words for "idioot":

idioots, idiote

Wiktionary Translations for idioot:

idioot

adjective

zwakzinnig in de hoogste graad
- idioot → idiot

noun

iemand die een grote maat van zwakzinnigheid heeft
- idioot → idiot

idioot

noun

médecine|fr personne affecter de crétinisme ou, par extension, de myxœdème congénital.
- crétin → idioot; kropmens; lul
péjoratif|fr personne considérée comme étant sans idées, sans connaissances, sans intelligence.
- idiot → idioot; zwakhoofd

adjective

Qui frapper de stupeur.
- stupide → bot; dom; onbenullig; schaapachtig; stom; zwakhoofdig; idioot

Cross Translation:

From	To	Via
• idioot	→ idiot; imbecile	↔ clot — a silly person
• idioot	→ con; idiot	↔ dope — slang: a stupid person
• idioot	→ con; crétin; couille molle; enfoiré; connard	↔ douchebag — slang: jerk, idiot
• idioot	→ idiot; idiote	↔ idiot — person of low general intelligence
• idioot	→ crétin; attardé; demeuré	↔ moron — person of borderline intelligence
• idioot	→ couillon; gogo; pigeon; poire	↔ mug — (colloquial) a person who is easily fooled
• idioot	→ crétin; imbécile; corniaud; con	↔ mutt — a term of abuse
• idioot	→ naïf; nigaud	↔ sap — slang: saphead
• idioot	→ idiot; imbécile	↔ saphead — a simpleton, a stupid person
• idioot	→ nigaud	↔ simpleton — simple person lacking common sense
• idioot	→ idiot	↔ Idiot — beleidigend, abwertend: für einen vermeintlich dummen, wenig intelligenten, unwissenden Menschen

External Machine Translations:

Translate idiote from Dutch to French

Detailed Translations for idiote from Dutch to French

idioot:

idioot adj

idioot (geschift; gek; mesjogge; krankjorum; achterlijk; gestoord; niet goed snik; stupide; zot; maf; krankzinnig; idioterig)

idioot (dwaas; gek; maf)

idioot (stompzinnig; dom; onnozel; verstandeloos; achterlijk; afgestompt; breinloos; onverstandig; hersenloos; geesteloos; onbenullig; stupide)

idioot (dwaas; onbezonnen)

idioot (zwakzinnig; dement; debiel; imbeciel)

idioot [de ~ (m)] nomen

de idioot (onbenul; simpele ziel; dwaas; dommerik; onnozelaar; achterlijke; onnozele kerel)

de idioot (zwakzinnige; gek; geschifte; achterlijke; waanzinnige)

de idioot (dwaas; gek; imbeciel)

de idioot (onnozelaar; schapenkop; schaapskop; kalfskop; sukkel; rund; stommeling; oen; stommerd; onnozele; druiloor; onnozele hals; sul; stommerik)

de idioot (mafkees; flapdrol; debiel; imbeciel; mafkikker; gek; zot; waanzinnige; mafketel)

de idioot (onnozelaar; dwaas)

Translation Matrix for idioot:

Related Words for "idioot":

Wiktionary Translations for idioot: