Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate kammen

Translate kammen from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

kammen:
- peigner
- peignes
kam:
- crête; dos; arète; dos d'une montagne
Wiktionary:
- kammen → peigner
- kammen → coiffer, peigner
- kam → peigne, chevalet, arête, crête
- kam → chevalet, peigne, crête

Dutch

Detailed Translations for kammen from Dutch to French

kammen:

kammen verb (kam, kamt, kamde, kamden, gekamd)

kammen
peigner
- peigner verb (peigne, peignes, peignons, peignez, peignent, peignais, peignait, peignions, peigniez, peignaient, peignai, peignas, peigna, peignâmes, peignâtes, peignèrent, peignerai, peigneras, peignera, peignerons, peignerez, peigneront)

Conjugations for kammen:

o.t.t.

kam
kamt
kamt
kammen
kammen
kammen

o.v.t.

kamde
kamde
kamde
kamden
kamden
kamden

v.t.t.

heb gekamd
hebt gekamd
heeft gekamd
hebben gekamd
hebben gekamd
hebben gekamd

v.v.t.

had gekamd
had gekamd
had gekamd
hadden gekamd
hadden gekamd
hadden gekamd

o.t.t.t.

zal kammen
zult kammen
zal kammen
zullen kammen
zullen kammen
zullen kammen

o.v.t.t.

zou kammen
zou kammen
zou kammen
zouden kammen
zouden kammen
zouden kammen

en verder

ben gekamd
bent gekamd
is gekamd
zijn gekamd
zijn gekamd
zijn gekamd

diversen

kam!
kamt!
gekamd
kammend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

kammen [de ~] nomen, plural

de kammen
le peignes
- peignes [le ~] nomen

Translation Matrix for kammen:

Noun	Related Translations	Other Translations
peignes	kammen
Verb	Related Translations	Other Translations
peigner	kammen

Related Words for "kammen":

kam

Wiktionary Translations for kammen:

kammen

verb

met een kam haar in orde brengen
- kammen → peigner

kammen

verb

démêler, arranger les cheveux, la barbe, avec un peigne.
- peigner → kammen; uitkammen

Cross Translation:

From	To	Via
• kammen	→ coiffer; peigner	↔ comb — to groom the hair with a toothed implement
• kammen	→ coiffer	↔ kämmen — mithilfe eines Kammes die Haare richten

kam:

kam [de ~ (m)] nomen

de kam (bergrug; rug; bergkam)
la crête; le dos; l'arète; le dos d'une montagne
- crête [la ~] nomen
- dos [le ~] nomen
- arète [la ~] nomen
- dos d'une montagne [le ~] nomen

Translation Matrix for kam:

Noun	Related Translations	Other Translations
arète	bergkam; bergrug; kam; rug	beentje van een vis; dakvorst; graat; nok; top; visgraat
crête	bergkam; bergrug; kam; rug	hanenkam; helmpluim; heuvelkam; heuvelrug; kuif; pluim
dos	bergkam; bergrug; kam; rug	leuning; rug; rugleuning; rugzijde
dos d'une montagne	bergkam; bergrug; kam; rug

Related Words for "kam":

kammen, kamen

Related Definitions for "kam":

voorwerp met tanden waar je je haren netjes mee maakt¹
- ik moet even een kam door mijn haar halen¹

Wiktionary Translations for kam:

kam

noun

getand object om haren mee te verzorgen
- kam → peigne
onderdeel van een snaarinstrument
- kam → chevalet

kam

noun

À trier
- arête → graat; visgraat; bergkam; kam; hanekam; nok; vorst; rib; ribbe; scherpe rand
Support servant à tenir élevées les cordes d’un instrument à cordes
- chevalet → brug; kam
excroissance charnue que les coqs et quelques autres gallinacés ont sur leur tête.
- crête → bergkam; kam; hanekam
Instrument qui sert à démêler et à arranger les cheveux et la barbe
- peigne → kam

Cross Translation:

From	To	Via
• kam	→ chevalet	↔ bridge — piece on string instruments
• kam	→ peigne	↔ comb — toothed implement for grooming the hair
• kam	→ crête	↔ comb — fleshy growth on the top of the head of some birds and reptiles

¹Muiswerk Woordenboek