Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate melaatsheid

Translate melaatsheid from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

melaatsheid:
- lèpre
melaats:
- lépreux; lépreuse
Wiktionary:
- melaatsheid → lèpre, ladrerie
- melaatsheid → lèpre
- melaats → lépreux

Dutch

Detailed Translations for melaatsheid from Dutch to French

melaatsheid:

melaatsheid [de ~ (v)] nomen

de melaatsheid (lepra; leproosheid)
la lèpre
- lèpre [la ~] nomen

Translation Matrix for melaatsheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
lèpre	lepra; leproosheid; melaatsheid

Related Words for "melaatsheid":

melaats

Wiktionary Translations for melaatsheid:

melaatsheid

noun

besmettelijke ziekte veroorzaakt door een bacteriële infectie van de huid
- melaatsheid → lèpre; ladrerie

melaatsheid

noun

méde|nocat=1 Une maladie infectieuse contagieuse chronique due à Mycobacterium leprae le bacille de Hansen (une bactérie proche de l'agent responsable de la tuberculose) touchant les nerfs périphériques, la peau et les muqueuses, rongeant les tissus, et provoquant des [[infi
- lèpre → lepra; melaatsheid

Cross Translation:

From	To	Via
• melaatsheid	→ lèpre	↔ leprosy — infectious disease caused by infection by Mycobacterium leprae

melaats:

melaats adj

melaats (lepreus)
lépreux; lépreuse
- lépreux adj
- lépreuse adj

Translation Matrix for melaats:

Noun	Related Translations	Other Translations
lépreuse		lepralijder; lepralijdster; melaatse
lépreux		lepralijder; lepralijders; lepralijdster; melaatse; melaatsen
Modifier	Related Translations	Other Translations
lépreuse	lepreus; melaats
lépreux	lepreus; melaats

Related Words for "melaats":

melaatsheid, melaatse

Wiktionary Translations for melaats:

melaats

noun

(term, par substantivation) (term, personne) atteindre de la lèpre.
- lépreux → melaats