Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate metgezel

Translate metgezel from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

metgezel:
- compagne; compagnon; camarade; partenaire; associé; compagnon de voyage
Wiktionary:
- metgezel → compagnon
- metgezel → compagnon, compagne

Dutch

Detailed Translations for metgezel from Dutch to French

metgezel:

metgezel [de ~ (m)] nomen

de metgezel
la compagne; le compagnon; le camarade; le partenaire; l'associé; le compagnon de voyage
- compagne [la ~] nomen
- compagnon [le ~] nomen
- camarade [le ~] nomen
- partenaire [le ~] nomen
- associé [le ~] nomen
- compagnon de voyage [le ~] nomen

Translation Matrix for metgezel:

Noun	Related Translations	Other Translations
associé	metgezel	bondgenoot; compagnon; firmant; gabber; geestverwant; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; medestander; medestrijder; pal; partner; spitsbroeder; vennoot; vriend
camarade	metgezel	compagnon; gabber; gabbertje; gezel; gezellin; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; makkertje; pal; partijgenoot; partner; spitsbroeder; vriend; vriendje
compagne	metgezel	compagnon; gabber; gade; gemalin; gezel; gezellin; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; partner; spitsbroeder; vriend; vrouw
compagnon	metgezel	compagnon; echtgenoot; eega; firmant; gabber; geestverwant; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; levensgezel; levenspartner; maat; maatje; makker; man; medestander; pal; partner; spitsbroeder; vriend
compagnon de voyage	metgezel	medepassagier; medereiziger; reisgenoot; reismakker
partenaire	metgezel	bondgenoot; echtgenoot; echtgenote; eega; firmant; gade; gemalin; gezel; gezellin; levensgezel; levenspartner; maat; man; medestander; medestrijder; partner; vrouw
Not Specified	Related Translations	Other Translations
partenaire		partner

Related Words for "metgezel":

metgezellen

Wiktionary Translations for metgezel:

metgezel

noun

Celui qui est habituellement avec un autre ou qui fait avec lui la même chose.
- compagnon → begeleider; metgezel; gezel; maat; partner; kameraad; kornuit; makker

Cross Translation:

From	To	Via
• metgezel	→ compagnon; compagne	↔ companion — someone with whom one spends time or keeps company

External Machine Translations: