Interglot - "misrekening" translated from Dutch to French

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

misrekening:
- déception; désillusion; tuile; contrecoup; méprise; erreur; coup manqué; faute; bévue; coup raté; lapsus; faux pas
Wiktionary:
- misrekening → déception

Dutch

Detailed Translations for misrekening from Dutch to French

misrekening:

misrekening [de ~ (v)] nomen

de misrekening (tegenvaller; teleurstelling; fiasco; terugslag; flop; sof; misslag; slag)
la déception; la désillusion; la tuile; le contrecoup
- déception [la ~] nomen
- désillusion [la ~] nomen
- tuile [la ~] nomen
- contrecoup [le ~] nomen
de misrekening (vergissing; fout; misgreep; misslag; misverstand; blunder; misstap; misser)
la méprise; l'erreur; le coup manqué; la faute; la bévue; le coup raté; le lapsus; le faux pas
- méprise [la ~] nomen
- erreur [la ~] nomen
- coup manqué [le ~] nomen
- faute [la ~] nomen
- bévue [la ~] nomen
- coup raté [le ~] nomen
- lapsus [le ~] nomen
- faux pas [le ~] nomen

Translation Matrix for misrekening:

Noun	Related Translations	Other Translations
bévue	blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	abuis; begaan van een blunder; blunder; blunderen; domheid; dwaling; enormiteit; flater; fout; giller; misgreep; misschot; misser; misslag; onderuitgaan; vergissing
contrecoup	fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag	terugslag; terugstoot
coup manqué	blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	abuis; blunder; domheid; dwaling; flater; fout; giller; misgreep; misschot; misser; misslag; vergissing
coup raté	blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	misschot; misser
déception	fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag
désillusion	fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag	desillusie; ontgoocheling; teleurstelling
erreur	blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	abuis; blunder; domheid; dwaling; feil; flater; fout; gebrek; giller; incorrectheid; misgreep; misschot; misser; misslag; misstap; onjuistheid; vergissing
faute	blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	abuis; blunder; domheid; dwaling; feil; flater; fout; giller; incorrectheid; misgreep; misslag; misstap; onjuistheid; vergissing
faux pas	blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	escapade; fout; misstap; struikeling; uitstapje; verspreking
lapsus	blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	abuis; blunder; domheid; dwaling; flater; fout; giller; misgreep; misslag; schrijffouten; spreekfout; spreekfouten; vergissing; verspreking; versprekingen
méprise	blunder; fout; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	abuis; blunder; domheid; dwaling; flater; fout; giller; misgreep; misslag; vergissing
tuile	fiasco; flop; misrekening; misslag; slag; sof; tegenvaller; teleurstelling; terugslag	dakpan; daktegel; dakvorst; nok; top

Related Words for "misrekening":

misrekeningen

Wiktionary Translations for misrekening:

misrekening

noun

Fait d’décevoir ou de subir une situation inférieure à ses attentes.
- déception → desillusie; teleurstelling; misrekening; ontgoocheling

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate misrekening from Dutch to French

Detailed Translations for misrekening from Dutch to French

misrekening:

misrekening [de ~ (v)] nomen

de misrekening (tegenvaller; teleurstelling; fiasco; terugslag; flop; sof; misslag; slag)

de misrekening (vergissing; fout; misgreep; misslag; misverstand; blunder; misstap; misser)

Translation Matrix for misrekening:

Related Words for "misrekening":

Wiktionary Translations for misrekening: