Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate motoren

Translate motoren from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

motoren:
- moteurs; motos; animateurs; meneurs
motor:
- moteur; propulsion; traction; mise en marche; actionnement; poussée; force propulsive
Wiktionary:
- motor → moteur, moto
- motor → moteur

Dutch

Detailed Translations for motoren from Dutch to French

motoren:

motoren [de ~] nomen, plural

de motoren (aandrijvingen; voortstuwingen)
le moteurs; la motos; l'animateurs; le meneurs
- moteurs [le ~] nomen
- motos [la ~] nomen
- animateurs [le ~] nomen
- meneurs [le ~] nomen

Translation Matrix for motoren:

Noun	Related Translations	Other Translations
animateurs	aandrijvingen; motoren; voortstuwingen	gangmakers; stemmingmakers
meneurs	aandrijvingen; motoren; voortstuwingen	aanvoerders; hoofdmannen; kopmannen; leiders; voormannen
moteurs	aandrijvingen; motoren; voortstuwingen
motos	aandrijvingen; motoren; voortstuwingen	motorfietsen

Related Words for "motoren":

motor

motor:

motor [de ~ (m)] nomen

de motor (aandrijving)
le moteur; la propulsion; la traction; la mise en marche; l'actionnement; la poussée; la force propulsive
- moteur [le ~] nomen
- propulsion [la ~] nomen
- traction [la ~] nomen
- mise en marche [la ~] nomen
- actionnement [le ~] nomen
- poussée [la ~] nomen
- force propulsive [la ~] nomen
de motor (krachtwerktuig)
le moteur
- moteur [le ~] nomen
de motor

– machine die loopt op brandstof ¹
le moteur
- moteur [le ~] nomen

Translation Matrix for motor:

Noun	Related Translations	Other Translations
actionnement	aandrijving; motor	aandrijfmechanisme; aandrijving; aandrijvingsmechanisme; drijfwerk
force propulsive	aandrijving; motor	aandrijving; dynamiek; impuls; prikkel; stimulans; stuwkracht; voortstuwing
mise en marche	aandrijving; motor	aandrijfmechanisme; aandrijving; aandrijvingsmechanisme; aanmoediging; aansporen; aansporing; drijfwerk; inschakeling; opwekking; steun; stimulans
moteur	aandrijving; krachtwerktuig; motor	engine; programma
poussée	aandrijving; motor	aandrang; aandrift; aandrijfkracht; ambitie; daadkracht; drang; drijfkracht; drukte; duw; duwtje; dynamiek; eerzucht; energie; esprit; fut; gedrang; geduw; impuls; kracht; momentum; por; prikkel; puf; stimulans; stoot; stootje; stuwkracht; toeloop; toevloed; voortstuwing; werklust; zet
propulsion	aandrijving; motor	aandrift; aandrijfmechanisme; aandrijven; aandrijving; aandrijvingsmechanisme; aanjagen; aanmoediging; aansporen; aansporing; daadkracht; drijfwerk; dynamiek; energie; esprit; fut; kracht; mate van beweeglijkheid van het lichaam; momentum; motoriek; opstuwing; opwekking; puf; steun; stimulans; stuwkracht; voortstuwen; voortstuwing; werklust
traction	aandrijving; motor	aandrijving; stuwkracht; tractie; trekkracht; voortstuwing
Modifier	Related Translations	Other Translations
mise en marche		gestart

Related Words for "motor":

motoren, motors, motortje

Related Definitions for "motor":

machine die loopt op brandstof¹
- wat voor motor zit er in dit apparaat?¹
vervoermiddel op twee wielen en machine die hem voortbeweegt¹
- we gaan op de motor naar Italië¹

Wiktionary Translations for motor:

motor

noun

krachtbron
- motor → moteur
voertuig
- motor → moto

motor

noun

anatomie|fr muscles qui font se mouvoir un membre.
- moteur → motor
véhicule motorisé à deux roues de puissance suffisante pour rouler sur les routes au même titre que les automobiles.
- moto → motor; motorfiets

Cross Translation:

From	To	Via
• motor	→ moteur	↔ engine — mechanical device
• motor	→ moteur	↔ motor — engine

¹Muiswerk Woordenboek