Interglot - "naties" translated from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

naties:
- états; peuples; nations
natie:
- peuple; nation; Etat; état; royaume; empire; autorités; situation; condition; circonstance
Wiktionary:
- natie → nation
- natie → nation

Dutch

Detailed Translations for naties from Dutch to French

de naties (volken)
l'états; le peuples; la nations
- états [le ~] nomen
- peuples [le ~] nomen
- nations [la ~] nomen

de natie (volk)
le peuple; la nation
- peuple [le ~] nomen
- nation [la ~] nomen
de natie (staat; land; rijk)
l'Etat; la nation; l'état; le royaume; l'empire; l'autorités; la situation; la condition; le peuple; la circonstance
- Etat [le ~] nomen
- nation [la ~] nomen
- état [le ~] nomen
- royaume [le ~] nomen
- empire [le ~] nomen
- autorités [la ~] nomen
- situation [la ~] nomen
- condition [la ~] nomen
- peuple [le ~] nomen
- circonstance [la ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
Etat	land; natie; rijk; staat	autoriteiten; openbaar gezag; overheid; rijksbestuur
autorités	land; natie; rijk; staat	autoriteit; autoriteiten; bevoegd zijn; bevoegdheid; gezag; gezaghebbenden; gezaghebbers; gezagsorgaan; hogerhand; instantie; openbaar gezag; overheid; rijksbestuur
circonstance	land; natie; rijk; staat	conditie; staat; toestand
condition	land; natie; rijk; staat	artikel; beding; bepaling; beperking; clausule; conditie; criterium; eis; gesteldheid; kriterium; must; positie; restrictie; staat; toestand; vereiste; voorbehoud; voorwaarde; zinsnede
empire	land; natie; rijk; staat	autoriteiten; bevoegd zijn; bevoegdheid; imperium; keizerrijk; openbaar gezag; overheid; rijksbestuur
nation	land; natie; rijk; staat; volk
peuple	land; natie; rijk; staat; volk	mensen
royaume	land; natie; rijk; staat	autoriteiten; koninkrijk; openbaar gezag; overheid; rijk; rijksbestuur
situation	land; natie; rijk; staat	baan; conditie; dienstbetrekking; functie; gesteldheid; job; ligging; locatie; omstandigheden; omstandigheid; plaatsbepaling; positie; situatie; staat; stand van zaken; toestand
état	land; natie; rijk; staat	aanzien; achtbaarheid; conditie; gesteldheid; positie; prestige; staat; status; toestand

natie

noun

een groep mensen die zich door gemeenschappelijke taal, cultuur of politieke geschiedenis verbonden voelt
- natie → nation

Cross Translation:

From	To	Via
• natie	→ nation	↔ nation — community of people
• natie	→ nation	↔ Nation — Gemeinschaft von Menschen, die durch eine gemeinsame Sprache, Kultur oder ein gemeinsames Territorium verbunden sind
• natie	→ nation	↔ Nation — Staat